THE POLAR NIGHT - переклад на Українською

• полярну ніч
• полярна ніч
• полярної ночі

Приклади вживання The polar night Англійська мовою та їх переклад на Українською

As the sun returns to Antarctica after the polar night, ozone destruction will speed up.
У міру того, як сонце повертається до Антарктиди після полярної ночі, очікується прискорення руйнування озонового шару.

Russian regime is easy for them to prove that the polar night there and in the subtropics.
Російський режим легко їм доведе, що полярна ніч буває і в субтропіках.

Only on this continent is it not the seasons, but the polar night and the polar day,
Тільки на цьому материку розрізняють протягом року не пори року, а полярну ніч та полярний день,

As the sun returns to Antarctica after the polar night, it is expected that ozone destruction will speed up.
У міру того, як сонце повертається до Антарктиди після полярної ночі, очікується прискорення руйнування озонового шару.

The North Pole will plunge into the polar night, characterized by the fact that the sun will not rise above the horizon.
Північний полюс зануриться в полярну ніч, характеризується тим, що світило над горизонтом не підніметься.

The chronicler called it“the dark campaign,” because the Russian army went along through the polar night,“going to impassable places,
Літописець назвав його«темним походом»: руське військо йшло крізь полярну ніч,«непроходными местами,

The sun remains below the horizon during the polar night from about 26 November to 15 January, but owing to the mountains,
Сонце залишається нижче горизонту під час полярної ночі приблизно з 26 листопада по 15 січня,

its north pole came out of the polar night, which had lasted 124 Earth years.
на Плутоні настало рівнодення, і його північний(позитивний) полюс вийшов із полярної ночі тривалістю 124 земні роки.

The chronicler called it“the dark campaign,” because the Russian army went along through the polar night,“going to impassable places,
Літописець назвав його"темним походом", руське військо йшло крізь полярну ніч,"ідучи непрохідними місцями,

came out of the polar night, which had lasted 124 Earth years.
його північний(позитивний) полюс вийшов із полярної ночі тривалістю 124 земні роки.

The chronicler called it“the dark campaign,” because the Russian army went along through the polar night,“going to impassable places,
Літописець назвав його“темним походом”, руське військо йшло крізь полярну ніч,“ідучи непрохідними місцями,

a sense of powerlessness experienced by people living in the polar night, or when a very long time is kept cloudy, rainy weather.
відчуття безсилля відчувають люди, які живуть в умовах полярної ночі чи коли дуже тривалий час тримається похмура, дощова погода.

The transition time is not accidental- the polar night is over, the light day became much longer than in December night..">
Час переходу вибрано не випадково- закінчилася полярна ніч, світловий день став набагато довше, ніж в грудні-січні,

the polar day and the polar night at the poles are related to the fact that the area around the South Pole is at an altitude of 2800 meters above sea level,
полярного дня і полярної ночі на полюсах пов'язані з тим, що місцевість у районі Південного полюса знаходиться на висоті 2800 метрів над рівнем моря, а на Північному полюсі

That is the polar night.
Тоді триває полярна ніч.

This is the Polar Night.
Тоді триває полярна ніч.

That is the polar night.
Взимку панує полярна ніч.

The North of the polar night.
Півночі полярна ніч.

In some regions, dominated by the polar night.
У деяких регіонах панує полярна ніч.

When Does the Polar Night Occur?
Коли настає Ніч приречення?