НАСТУПНОЇ НОЧІ - переклад на Англійською

next night
наступної ночі
наступного дня
наступного вечора
наступним ввечері
найближчої ночі
following night
following evening

Приклади вживання Наступної ночі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наступної ночі на Raw, Зігглер розірвав стосунки з Ей Джей.
The following night on Raw, Ziggler ended his relationship with AJ due to her actions the previous night..
Наступної ночі, коли він прийшов додому,
The next night when he came home,
Наступної ночі 10 з них спали 8 годин, решта- всю ніч працювали.
Of them got 8 hours of sleep the following night, while the rest pulled an all-nighter.
група виступила наступної ночі в Орландо як і було заплановано.
the band appeared in Orlando the following night as scheduled.
вода потраплятиме в зливостоки тільки вдень, і наступної ночі знову замерзатиме.
during the day and will be frozen again the next night.
хто знає, раптом наступної ночі вам вдасться злетіти до зірок.
maybe the next night you will be able to fly to the stars.
яке обовязково потрібно зняти наступної ночі.
which must be removed next night.
Через певний час тортури припинилися і мені сказали, що наступної ночі наша бесіда продовжиться.
After some time the torture stopped and I was told that our conversation would be continued the next night.
якщо вам потрібно для наступної ночі, ми ще поговоримо.".
if you need it for the next night, we will talk again.".
Хай він заспокоює себе думкою про те, що наступної ночі насолоджуватиметься своєю постіллю.
Keep him comforting himself with the thought of how much he will enjoy his bed next night.
Наступної ночі прикрутили гніт у лампі,
The next night we lowered the lamp,
Наступної ночі він помітив ще один та розгледів інший, який зникав за Юпітером.
On subsequent nights, he spotted another, and saw one of the moons disappear behind Jupiter.
тепер обоє підуть наступної ночі.".
will now both leave on the second night.".
коли ми винесли рішення, наступної ночі я прокинувся о третій з думками про те, чи правильно ми винесли рішення?
I woke up at three o'clock next night with thoughts about the correctness of the decision?
Протягом наступної ночі його примушували до зізнання у вбивстві,
During the following night, in order to extract his confession to the murder,
Наступної ночі на арені RAW Трунар вийшов засвідчити свою повагу до пола Берера,
The following night on Raw, Undertaker came out to pay his respects to Bearer,
У Дятлові внаслідок підпалів відбулося вісім пожеж: у ніч 7/8 квітня, тобто з п'ятниці на суботу, загорівся хлів єврея Вольфа Восліна, наступної ночі- хлів єврея Вольфа Развазького,
The following night the same happened to Wolf Razważski's pigsty, then to Lejzer Giercowski's pigsty,
Бейлі повернувся наступної ночі в коледж королеви Маргарет в Единбурзі,
Bailey returned the following night, at Queen Margaret College,
ми отримуємо черговий виклик від них наступної ночі, за тією ж адресою, щоб знову розібратися з тим самим питанням.
we get another call from them the following night, at the same address, to deal with the same issue all over again.
Там ми переховувались цілий день, а наступної ночі, підхоплені припливом
Here we lay in hiding all day, and on the following night, swept on by a flood tide
Результати: 118, Час: 0.0482

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська