ПОЛЯРНИХ РЕГІОНАХ - переклад на Англійською

• polar regions

Приклади вживання Полярних регіонах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пасмо має найбільше льодовиків серед розташованих за межами полярних регіонів.
Kluane has the largest ice fields in the world outside of the polar regions.

Полярного регіону.
The polar region.

BASMAV доступні по всьому світу, за винятком крайніх полярних регіонів.
SwiftBroadband is available globally except for extreme Polar regions.

СБ 2M-100 137 бомбардувальний полк, Полярного регіону, літо 1942.
SB 2M-100 of 137 bomber regiment, Polar region, summer 1942.

Це найдовший льодовик у світі за межами полярних регіонів.
It's the longest glacier in the world outside of the polar regions.

Ми приїхали очікувати складних вихорів у полярному регіоні великих газових гігантів.
We have come to expect complex vortices in the polar region of large gas giants.

Північних країнах з їхніми сусідніми морями; два полярні регіонах;
The Nordic countries with their adjacent seas; the two polar regions;

Полярні регіони Землі- найбільш суворі місця на нашій планеті.
The polar regions of the Earth- the harshest places on our planet.

Полярні регіони світу.
Polar regions of the world.

Це полярні регіони- Арктика та Антарктика.
Polar Regions: Arctic and Antarctica.

Під час таких періодів полярні регіони отримують більшу кількість сонячного світла.
During periods of high obliquity(axial tilt) the polar regions receive higher levels of sunlight.

А мене завжди найбільше приваблювали полярні регіони.
I was always attracted to the Polar Regions.

Внутрішня Земля складається з двох основних полярних регіонів, кожен має великий вхід
Inner Earth consists of two primary polar regions, each has a large entrance

Система UPS використовується для полярних регіонів, які не охоплюються системою UTM.
The UPS system is used for the polar regions, which are not covered by the UTM system.

В даний час базу планується побудувати в південному полярному регіоні, який перебуває в стані вічних сутінків.
At present, the plan is for the base to be built in southern polar region, which exists in a near-state of perpetual twilight.

Ця енергія проводиться вздовж магнітних ліній до полярних регіонів, в результаті цього виникає полярне сяйво.
That energy is conducted along magnetic field lines down into the polar regions, resulting in incredibly beautiful aurora.

Це також зробило полярний регіон більш доступним- для круїзних операторів,
It has also made the polar region more accessible- to cruise operators,

Загалом дослідники виявляли понад 150 разів температуру, яка опускається нижче мінуса 90 градусів у південному полярному регіоні в період з 2004 по 2016 рік.
In General, the researchers more than 150 times the detected temperature falls below minus 90 degrees in the South polar region in the period from 2004 to 2016.

уникаючи лише високих полярних регіонів і сухих пустель.
avoiding only the high polar regions and the driest of deserts.

уникаючи лише високих полярних регіонів і сухих пустель.
avoiding only the high polar regions and the driest of deserts.