Приклади вживання The positive experience Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in which she spoke about the positive experience of using complex Artlife for the correction of inflammatory diseases of female reproductive organs and infertility.
в якому вона розповіла про позитивний досвід використання комплексів Артлайф для корекції запальних захворювань жіночої статевої сфери і безпліддя.gradually replaced by electronic one, the duplicate registration operation is removed and the positive experience of the developed European countries is taken.
паперовий документообіг поступово все більше витісняється електронним, усуваються дублюючі реєстраційні операції, переймається позитивний досвід розвинених європейських країн.On the possibilities of modern technologies in the field of diagnostics, the positive experience of working with colleagues from Russia,
Про можливості сучасних технологій в області діагностики, позитивному досвіді роботи з колегами з Росії,Studying the positive experience in the area that falls within the competence of the Office,
Вивчає позитивний досвід роботи у сфері, що належить до компетенції Управління,The positive experience of the artistic space functioning as a platform for establishing dialogue between the conflicting parties,
Позитивний досвід функціонування мистецького простору як платформи для налагодження діалогу між сторонами конфлікту,Now in Brussels are studying the positive experience of joint coordination mechanism for EU nuclear fuel prices(through Euratom), in order to develop such practices
Нині у Брюсселі вивчають позитивний досвід застосування механізму спільного погодження країнами ЄС ціни на ядерне паливо(через Євроатом),insurance model for Ukraine, in which he explained the rationale for this product for the insurance market, based on the positive experience of the EU member-states.
підкреслив на реальних прикладах позитивного досвіду європейських країн доцільність існування зазначеного страхового продукту.to study the positive experience of training and education of military personnel in the process of physical training,
вивчити позитивний досвід навчання і виховання військовослужбовців у процесі фізичної підготовки,lawyers and law schools to familiarize themselves with the positive experience of other states on the issue
юридичним вищим навчальним закладам ознайомитись із позитивним досвідом інших держав з означеного питанняWe will also share the positive experience in resolving such problems
пов'язані з насильством, та позитивний досвід вирішення цих проблемBy the results of the positive experience of the 2009 international event, as well as
За наслідками позитивного досвіду проведення в 2009 році міжнародної акції,It takes more effort for the brain to remember the positive experiences because typically it is the more smaller actions
In doing so, the company drew on the positive experiences gained over the years with its HF filters.
При цьому, компанія звернула на позитивний досвід, накопичений за ці роки з його ВЧ фільтрами.because we at reviews have quickly seen where the positive experiences lie and you certainly don't want to miss them.
ми бачили в тесті швидко, де позитивний досвід є і ви хочете переконатися, що ви не пропустите.Справжнє мірило самооцінки- не те, як людина сприймає власний позитивний досвід, а як вони сприймає Based on the positive experiences, Danfoss is now intensifying its efforts to energy-optimize the company's buildings all over the world.
Опираючись на вдалий досвід, Danfoss тепер планує оптимізувати всі офісні будівлі по всьому світу.The Positive Experience Index.
The positive experience of the university's activities.
Позитивний досвід діяльності університету.Or deny the positive experience of the past.
Не завадить і позитивний досвід минулого.You have the positive experience. The cure strengthens her!
Вони мають позитивний досвід. Лікування їх зміцнює!
