Приклади вживання Позитивний імідж Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми готові до взаємовигідного співробітництва, яке підвищить позитивний імідж Вашої компанії, надасть високий ступінь впізнаванності та лояльність широкої громадськості,
We are ready for mutually beneficial cooperation that will enhance a positive image of your company, provide покликаний поліпшити чи створити позитивний імідж партії, політика
as“material… aimed to improve or create a positive image of Прийняття такого документа могло б створити позитивний імідж Україні напередодні саміту глав держав Карпатського регіону,
The adoption of such document could create a positive image for Ukraine on the eve of the Summit of Heads of States of the Carpathian region,формує позитивний імідж компанії, вигідно позиціонує компанію в очах потенційних
creates a positive image of, favorably positioned company in the eyes створити позитивний імідж на ринку, а також продемонструвати потенційним
to create a positive image in the market, as well as to demonstrate its opennessдля українських органічних виробників, зокрема і на позитивний імідж України як надійного постачальника органічної продукції
for зберегти позитивний імідж компанії на ринку праці.
in order to maintain a positive image of the company in the labor market.завдань, що створює позитивний імідж та прозоре підтвердження надійності та стабільності.
targets set that creates the positive image and clear confirmation of stability and credibility.методів, які покликані сформувати позитивний імідж виробника в мережі(в цільової аудиторії),
techniques that are designed to create a positive image of the manufacturer in the network(the target audience),традиціями нашого народу, створити позитивний імідж України, розвивати внутрішній туризм,
traditions of our people and to create a positive image of Ukraine, to develop domestic tourism,створити позитивний імідж і бездоганну репутацію нашим клієнтам серед широкого кола інвесторів,
creating a positive image and impeccable reputation of our customers among a wide range of investors,сформувала позитивний імідж і армію відданих шанувальників телеканалу.
formed a positive image and army of the devoted admirers of the TV channel.є отримання прибутку«тут і зараз», а про те, що б отримати лояльного клієнта на наступні п'ять-десять років або забезпечити позитивний імідж магазину за рахунок«сарафанового радіо»- мова, навіть, не йде.
what about to get a hold loyal client on next five-ten years or to provide the positive image of shop due to«sun-dress radio»- it does not talk.це в свою чергу формує позитивний імідж готелю, а також підвищує його рентабельність за допомогою ненав'язливого,
which in turn creates a positive image of the hotel, as well as increases its profitability through the unobtrusiveУ статті встановлено інформаційні зв'язки, які дозволяють формувати позитивний імідж професійно-технічних навчальних закладів,
The article sets up information links that allow to create a positive image of vocational schools,Вона повинна була скласти позитивний імідж Польщі як держави, що толерантно ставиться до національних меншин,
It was to create a positive image of Poland as Створення позитивного іміджу товару- серед пріоритетних завдань команди KМ Universе, адже позитивний імідж є важливим фактором успішної діяльності у всіх сферах
Creating створити позитивний імідж на ринку, а також продемонструвати потенційним
to create a positive image in the market, as well as to demonstrate to potentialстворити позитивний імідж і бездоганну репутацію нашим клієнтам серед широкого кола інвесторів,
creating a positive image and impeccable reputation of our customers among зміцнювати позитивний імідж держави за кордоном,
strengthen the positive image of 
