THE POWER OF THE SPIRIT - переклад на Українською

• силу духу
• силі духа
• силу духа
• сила духу
• силї духа
• могутність розуму

Приклади вживання The power of the spirit Англійська мовою та їх переклад на Українською

says prophesying is"declaring the mind of God in the power of the Spirit.".
говорить пророцтво є", заявивши розум Бога в силі Духа.".

The power of the Spirit can support even the sickest body,
Сила Духа може підтримувати навіть найбільш кволе тіло,

hypertension can be eliminated if there is the power of the Spirit.
гіпертонічної хвороби можна позбутися, якщо є сила Духа.

God hears our prayer only when it is in the power of the Spirit, when His divine Spirit strengthens us.
І нашу молитву Бог чує тоді, коли вона в силі духу, коли Його Божественним Духом ми зміцнюємося.

living with them every day is a complicated work that requires the power of the spirit to act with dignity,
жити з ними щодня- це складна робота, що потребує сили духу вчиняти гідно,

I believe that all trials of my life are revealed to me by God for the strengthen the power of the spirit.
Вважаю, що усі випробування в житті надсилає мені Господь задля зміцнення сили духу.

No there is already the power of the spirit of the miners,“servility,” most of them are already at the gene level leaked.
Нема там вже сили духу шахтарів,«раболєпіє» у більшості з них вже на генний рівень просочилося.

symbolizing the power of the spirit and faith in a brighter future.
який уособлює силу духу і віру в світле майбутнє.

on the occasion of the feast of Christ's Resurrection we pray that God would grant You the power of the Spirit and unyielding perseverance
депутати Парламенту! До свята Воскресіння Христового, вам бажаємо і випрошуємо силу Духа і незламну витривалість

reminds us of the power of the Spirit of Christ Who completely heals man
нагадує про силу Духа Христа, яка повністю зцілює людину

we cannot deny that there are times when we can be overwhelmed by the presence and the power of the Spirit, and this is often an emotional experience.
ми не відкидаємо, що бувають моменти, коли ми можемо переповнюватися відчуттям присутності та сили Духа, і це найчастіше є емоційним досвідом.

everything that awakens and develops the power of the spirit, this is the humus of the spirit,
пробуджує і розвиває духовні сили, створюють основу для розвитку особистості,

sorrow develops the powers of the spirit.".
тільки горе розвиває здатність духу".

The main force in man- is the power of the spirit.”- Yuri Gagarin.
Головна сила в людині- це сила духу»- Юрій Гагарін.

By the power of the Spirit our eyes were opened, D&C 76:12.
Силою Духа наші очі було відкрито, УЗ 76:12.

The main force in man- is the power of the spirit.”- Yuri Gagarin.
Головна сила в людині- це сила духу»- Юрій Гага….

Each spoke as before in his own tongue, but by the power of the Spirit each could understand the others.
Кожен, як і раніше, говорив своєю власною мовою, але силою Духу кожен міг розуміти інших.

Because of their faith in God, through the power of the Spirit they were able to face death with incredible courage.
Завдяки своїй вірі в Бога й силі Святого Духа, в'язні були спроможні зустріти смерть з неймовірною мужністю.

Elder Ballard added,“We're going to talk to you fairly straightly, and by the power of the Spirit, we hope, tonight.
Старійшина Баллард додав:«Сьогодні ввечері ми збираємося поговорити з вами досить відверто і з силою Духа.

is that they consider it possible to win any disease only by the power of the spirit.
полягає в тому, що вони вважають можливим перемогти будь-яку хворобу тільки силою духу.