THE PRESIDENTIAL CANDIDATE - переклад на Українською

• кандидата в президенти
• кандидат у президенти
• кандидату в президенти

Приклади вживання The presidential candidate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Foresman emailed Trump's assistant inviting the presidential candidate to an international business forum in St. Petersburg,
написав поштою помічнику Трампа, запросивши кандидата в президенти на міжнародний бізнес-форум в Санкт-Петербурзі, заявивши, кандидата, повідомляється в доповіді.">

About the cars, the presidential candidate is the owner of Toyota Land Cruiser(2004 release)
Щодо автомобілів, що кандидат у президенти є власником Toyota Land Cruiser(2004 року випуску)

Recall, February 9 activists held the rally of the presidential candidate tried to hold a rally“Who ordered Kate Gandzyuk?”,
Як повідомлялося, 9 лютого активісти пройшли на мітинг кандидата в президенти і намагалися провести акцію"Хто замовив Катю Гандзюк?",

as stated by Donald trump, the presidential candidate of the Republicans, and possibly future occupant of the White house,"Crimea- the case of Europe".
заявляв Дональд Трамп, кандидат у президенти від республіканців і, можливо, майбутній господар Білого дому,"Крим- це справа Європи".

It is also reported that the Ambassador of France Isabelle Dumont came to the headquarters of the presidential candidate of Ukraine Vladimir Zelenskiy,
Також повідомляється, що посол Франції Ізабель Дюмон приїхала в штаб кандидата в президенти України Володимира Зеленського,

the question why the presidential candidate would spend money on an article asking“where the enormous amounts of money that Tymoshenko is currently spending on her campaign come from”.
навіщо кандидату в президенти витрачати гроші на статтю, в якій я публічно запитую- цитую себе-«звідки взялася та величезна сума грошей, яку Тимошенко наразі витрачає на свою кампанію».

they immediately began to intimidate me,” the presidential candidate stated.
висуватися-балотуватися- вони одразу почали мене залякувати»,- стверджує кандидат у президенти.

should return to understanding that they are Ukrainians," he said in the"Interview with the Presidential Candidate" program on ICTV.
Луганської областей повинні повернутися до розуміння того, що вони українці",- сказав він в програмі"Інтерв'ю з кандидатом в президенти" на телеканалі ICTV.

The presidential candidate said the seizure of government buildings is a form of protest again the unwillingness of the Ukrainian government to listen to the problems of the eastern
Кандидат в президенти зазначила, що захоплення державних будівель- це своєрідна форма протесту проти небажання української влади почути проблеми східних

Another problem in the Russian Federation, that the presidential candidate specified, is the"self-esteem of the Russians" who consider themselves special the dark side of history.".">
Ще однією проблемою, яка є в РФ, кандидат в президенти назвала«самооцінку росіян», які вважають себе особливими і через це«не помітили,

Therefore, the presidential candidate from the opposition Oleksandr Vilkul is in favor of extending the moratorium on the sale of Ukrainian land before carrying out all the necessary reforms,” Dmytro Kolesnikov wrote on his Facebook page.
Тому кандидат в Президенти від опозиції Олександр Вілкул виступає за подовження мораторію на продаж української землі до проведення всіх необхідних реформ»,- написав на своїй сторінці в Facebook Дмитро Колєсніков.

hope that the harsher they attack the presidential candidate in English, the more the West will either try to prevent her victory
чим сильніше вони критикують кандидата в президенти англійською мовою, тим ймовірніше, що Захід спробує запобігти її перемозі,

that's an undeniable reality,” the presidential candidate said recently, adding,“There is no less love in our family.”.
не можна цього заперечувати,- говорить кандидат в президенти.- Але від цього в нашій сім'ї не стає менше любові".

presented by Oleksandr Vilkul, the presidential candidate fr om the OPPOSITION BLOC.
розвитку галузі, представлений Олександром Вілкулом, кандидатом в Президенти від«ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ».

those votes are given to the presidential candidate who wins the popular vote in that state(see last week's blog post).
ці голоси віддаються тому кандидату в президенти, який переможе в результаті всенародного голосування в цьому штаті(див. пост в цьому блозі за минулий тиждень).

These slanderers did not answer, however, the question why the presidential candidate would spend money on an article asking publicly- I am quoting myself-“where the enormous amounts of money that Tymoshenko is currently spending on her campaign come from.”.
Проте, ці наклепники не змогли відповісти на питання, навіщо кандидату в президенти витрачати гроші на статтю, в якій я публічно запитую- цитую себе-«звідки взялася та величезна сума грошей, яку Тимошенко наразі витрачає на свою кампанію».

It is also reported that the Committee of voters of Ukraine urged the presidential candidate of a showman Vladimir Zelensky to pay the"Servant of the people-3" from the election Fund the conduct of the election campaign by the publication of the videos.">
Також повідомляється, що Комітет виборців України закликав кандидата в президенти, шоумена Володимира Зеленського оплатити"Слугу народу-3" з виборчого фонду Президента України", пов'язаних з веденням передвиборної агітації шляхом оприлюднення відеофільмів.">

Just like the presidential candidates.
Як і кандидатів у президенти.

More about the presidential candidates here.
Більше про кандидатів у президенти дивіться тут.

How well do you know the presidential candidates?
А як добре знаєте Ви кандидатів у Президенти?