Приклади вживання The revolution of dignity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the same time, a splash in the mass distribution of murals in our country fell on the Revolution of Dignity, one of the most significant events of the 21st century in Ukrainian history.
У нас же сплеск масового поширення муралів припав на Революцію гідності- одну з найвизначніших подій початку 21 сторіччя в історії України.it was called the Revolution of Dignity.
назвали Революцією гідності.I am sure you all know about the Revolution of Dignity, that five years ago marked the start of our path to the European values.
Я впевнена ви всі знаєте про Революцію Гідності, що п'ять років тому ознаменувала початок нашого шляху до європейських цінностей.leave their thoughts about the Revolution of Dignity.
залишити свої думки про Революцію Гідності.four years ago, the Ukrainian people carried out the Revolution of Dignity for the sake of strengthening their European future.
чотири роки тому український народ здійснив Революцію Гідності заради утвердження свого європейського майбутнього.This blacklist includes 83 mostly Russian artists who have been banned from entry into Ukraine for their political positions and views on the Revolution of Dignity of 2013-2014.
У цьому чорному списку фігурують 83 переважно російські діячі культури, яким за їхню політичну позицію та погляди на Революцію гідності 2013- 2014 рр. заборонено в'їзд в Україну.in full to recreate the Revolution of Dignity.
в повному обсязі відтворити Революцію Гідності.He endorsed both the Orange Revolution against a falsified election and the Revolution of Dignity against the increasingly authoritarian Yanukovych regime.
Він підтримав як Помаранчеву Революцію- рух проти фальсифікованих виборів, так і Революцію Гідності проти все більш авторитарного режиму Януковича.A Chronicle and Analysis of the Revolution of Dignity was published in 2019 by Ibidem Verlag and is distributed by Columbia University Press.
A Chronicle and Analysis self-sacrifice displayed during the Revolution of Dignity, defense of Ukraine in the Donbass region
The Revolution of Dignity of 2014 raised the expectations that more enterprises would be privatised as transparently as the Kryvorizhstal back in 2005.
Після Революції Гідності 2014 року з'явилися надії на приватизацію більшої кількості підприємств так само прозоро, як у випадку Криворожсталі у 2005.Describing the events in Kyiv during the Revolution of Dignity, Ruslan Kotsaba makes a number of allegations without providing any facts to back them.
Характеризуючи події people who won the Revolution of Dignity.
які перемогли на Революції Гідності.on the anniversary of the Revolution of Dignity,….
у річницю Революці….people who won the Revolution of Dignity.
які перемогли на Революції Гідності.which grew into just“Maidan,” the revolution of dignity.
який переріс просто в«Майдан», в революцію гідності.That is how they treated the first Maidan, and the Revolution of Dignity in 2013-2014.
Саме так поставилися which later evolved into the Revolution of Dignity.
які згодом переросли в революцію Гідності.which later evolved into the Revolution of Dignity.
які згодом переросли у Революцію Гідності.убивства громадян під час Революції Гідності, державну зраду,
