THE SENSATIONS - переклад на Українською

• відчуття
• сенсацій
• відчуттях
• відчуттів
• відчуттями
• почуття

Приклади вживання The sensations Англійська мовою та їх переклад на Українською

on your feelings as you eat, on the sensations.
на своїх почуттях під час їжі, на відчуттях.

both in terms of its perception and in terms of the sensations of degrees osvetljonnosti
і з точки зору відчуття ступенів прояснення

The duration of such sessions depends on the patient's reaction and on the sensations that are experienced.
Тривалість таких сеансів залежить від реакції пацієнта і від відчуттів, які їм випробовуються.

Very accurate physics of weapons- in the game there are no two identical"trunks" on the sensations.
Дуже точна фізика зброї- в грі немає двох однакових«стволів» по відчуттях.

get in tune with the sensations of your physical body.
отримати в гармонії з відчуттями вашого фізичного тіла.

They also work in opposition- you raise the toe of the left foot, and the sensations perceived by the right side.
Вони також працюють на противагу- ви піднімаєте палець лівої ноги, а відчуття сприймаються правою стороною.

The animal cannot shift its consciousness from the sensations of the outer world to the inner states of being.
Тварина не може перенести свою свідомість з відчуттів зовнішнього світу на внутрішній стан буття.

a few more weeks, but the sensations of the expectant mother leave no doubt: the birth begins!
ще кілька тижнів, але відчуття майбутньої матері не залишають сумнівів: починаються пологи!

we really convinced ourselves in the field that the brain's making precise predictions and subtracting them off from the sensations.
ми дійсно переконалися в області що мозок приймає точні прогнози і віднімає їх з відчуттів.

Others like the unusual design of the product called"Lux" and the sensations that can be experienced when using them.
Іншим подобається незвичайний дизайн товару під назвою"Люкс" і відчуття, які можна випробувати при їх використанні.

usually the sensations appear suddenly
зазвичай відчуття з'являються раптово

This works at the level of bodily memory- our skin“remembers” the sensations of the baby in contact with the skin of the mother.
Це працює на рівні тілесної пам'яті,- наша шкіра"пам'ятає" відчуття немовляти в контакті зі шкірою матері.

often the sensations extend mainly to one of the extremities.
часто відчуття поширюються переважно на одну з кінцівок.

What surprises the primaries brought and what the sensations of New Hampshire mean for future elections?
Чому це так, які несподіванки принесли праймеріз і що сенсації Нью-Гемпшира означають для майбутніх виборів?

These changes impact the sensations and texture of the breast,
Ці зміни впливають на відчуття і текстуру грудей,

Follow the sensations that you experience while taking this
Прослідкуйте за відчуттями, які ви відчуваєте під час прийому того

I began calling them"Aesthetics of Joy"; the sensations of joy.
тому я почала називати їх"Естетикою радості", сенсорикою радості.

prevents water loss, and permits the sensations of touch, heat, and cold.
запобігає втраті води і дозволяє відчувати дотик, тепло і холод.

Just like babies after birth, they probably dream about what they know-- the sensations they feel in the womb.
Як і немовлята після народження, вони, ймовірно, марять про те, що вже знають- про відчуття, які відчувають в утробі матері.

become distracted by the sensations of eating.
відволікаючись на смакові відчуття.