Приклади вживання The short story Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The short story For Your Eyes Only, a precise description of the appearance and courtship behavior of
Частину твору Флемінг переробив в короткій історії For Your Eyes Only, де точно описав виглядMiss Marple first appeared in the short story called“The Tuesday Night Club” in the late 1920s.
Вперше міс Марпл з'являється в короткій історії під назвою„Вечірній клуб по вівторках“ англ.Його дружина, місіс Клаус була вперше згадана в короткому оповіданні«Легенда Різдва»(A Christmas Legend),His wife Mrs. Claus was first mentioned in the short story A Christmas Legend by James Rees in 1849.
Його дружина, місіс Клаус була вперше згадана в короткому оповіданні«Легенда Різдва»(A Christmas Legend), написаний Джеймсом Різом(James Rees) в 1849 році.Tidbeck debuted with the short story collection Vem är Arvid Pekon?
Його дружина, місіс Клаус була вперше згадана в короткому оповіданні«Легенда Різдва»(A Christmas Legend), написаний Джеймсом Різом(James Rees) в 1849 році.with small stories that form a whole, and the short story is no less.
які утворюють єдине ціле, і коротка розповідь не менше.Ernest Hemingway once made a bet that I will be able to write the short story, able to touch anyone.
Одного разу Ернест Хемінгуей посперечався, що зможе написати найкоротше оповідання, здатне зворушити будь-кого.refer to the short story.
дивіться в короткому сюжеті.Another clear early example of time travel in fiction is the short story The Clock That Went Backward by Edward Page Mitchell,
Іншим яскравим прикладом ранніх подорожей у часі в художній літературі є оповідання«Годинник, який йшов назад» Едварда Мітчелла,The short story"Augusta Prima", originally written in Swedish,
Оповідання Augusta Prima, спочатку написане шведською мовою,Henry Prize Stories, an annual anthology dedicated to writers who are deemed to have made"a major contribution to the art of the short story.".
Henry Prize Stories, яка присвячена письменникам, які, як вважається, зробили«великий внесок у мистецтво оповідань»(«a major contribution to he identified two cardinal rules for the short story form: it must be short enough to read in one sitting, and every word must contribute to its purpose.
він виділив два магістральні правила для форми оповідань: його треба прочитати на єдиному подиху, а кожне слово має слугувати своїй меті.important literary forms, that can and should reach the widest possible readership. The short story….
які можуть і повинні охопити максимально широку аудиторію. Короткий розповідь має значення. Собака перевізника, благодійна Канарські, Дитина збережений, Clever Crow, Комедія слонам, СобакаВівця-Stealer.it became renowned thanks to the short story"Yentl, the Yeshiva Boy" screened in 1983 by Barbara Streisand.
стала відома у світі завдяки оповіданню"Єнтл- хлопець з єшиви", екранізованому в 1983 році Барбарою Стрейзанд.Genres studied include the novel, the short story, science fiction,
До вивчених жанрів відносяться роман, коротка історія, наукова фантастика,So he took various scenes from the"roommates" plot strand and combined them into the short story.
твору відділену від інших, він зв'язав різні сцени з"Сусідів" і об'єднав їх у коротку розповідь.production of so-called"masters of the short story" Quiroga,
виробництва так званих«майстрів короткого оповідання" Кірога,Her first work in English, the short story collection Jagannath,the most distinctive new voices in short fiction since Margo Lanagan".[4] The collection made the shortlist for the 2012 James Tiptree, Jr.">
Збірка оповідань Jagannath, опублікована в 2012 році видавництвом Cheeky Frawg,
