THE SPORTS CAR - переклад на Українською

• спортивних автомобілів
• спорткар
• спортивний автомобіль
• спортивного автомобіля
• спорткарів
• спортивній автомобільної
• sports car

Приклади вживання The sports car Англійська мовою та їх переклад на Українською

The sports car will be a showcase of progress made by Tata Motors under its new initiative.
Спортивний автомобіль буде“вітриною” прогресу, досягнутого Tata Motors в рамках своєї нової ініціативи.

were designed to capture the sports car market.
захопити ринок спорткарів.

With the Mercedes-AMG GT Concept show car, the sports car and performance brand provides an outlook of the alternative drive configurations AMG is designing.
З шоу-каром Mercedes-AMG GT Concept марка потужних спортивних автомобілів дає уявлення про альтернативні концепції приводу AMG.

Rumor has it that the sports car will adopt a similar KERS hybrid system to the one found on the LaFerrari.
Подейкують, що спортивний автомобіль отримає аналогічну гібридну систему KERS, подібну до тієї, що встановлена на LaFerrari.

Porsche AG appointed Dr. Oliver Blume(47) the Chairman of the Executive Board of the sports car manufacturer effective October 1, 2015.
Porsche AG д-ра Олівера Блюма(47 років) було призначено Голової Виконавчої ради виробника спортивних автомобілів з 1 жовтня 2015 року.

As the fifth Porsche model line, the Macan is a central plank of Strategy 2018, by which the sports car manufacturer wishes to expand its model portfolio.
П'ята модельна лінійка Porsche, Macan- ключовий пункт Стратегії 2018, згідно якої виробник спортивних автомобілів планує розширити модельний ряд.

Matthias Müller, the Chairman of the Executive Board at Porsche AG, explained that the sports car manufacturer would stay on course for a successful business year in 2015.
Голова правління Porsche AG Матіас Мюллер зазначив, що в 2015 році виробник спортивних автомобілів продовжує йти своїм успішним курсом.

Porsche team leader Jean Behra died in a racing accident on 1 August 1959 while driving in the sports car support race for the 1959 German Grand Prix at AVUS.
Лідер команди Porsche Жан Бехра помер 1 серпня 1959 року під час гонки у змаганнях за підтримки спортивних автомобілів на німецькому Гран-прі 1959 року в AVUS.

With the show car Mercedes-AMG GT Concept the sports car and performance brand is giving an indication of the alternative drive configurations AMG is designing.
З шоу-каром Mercedes-AMG GT Concept марка потужних спортивних автомобілів дає уявлення про альтернативні концепції приводу AMG.

Company: Instaforex This is your chance to own and drive the sports car of your dream!
Компанія: Instaforex Це ваш шанс володіти та керувати спортивним автомобілем своєї мрії!

The sports car producer is entering professional golf as title sponsor
З відродженням European Open виробник спортивних автомобілів вступає до світу професійного гольфу як титульний спонсор

As expected, the new generation of the sports car engine will have more than 620 hp,
Як очікується, двигун нової генерації спорткара буде мати більше 630 к. с.,

Like the Celica, MR2 suffered at the hands of the global slow down in the sports car market and in 2007 production finally ceased.
Як і Celica, модель MR2 стала жертвою глобального спаду на ринку спорткарів й у 2007 році виробництво моделі було нарешті припинено.

The fact that the Jaguar XK8 has a striking similarity with the design of the sports car Jaguar XJ220.
Справа в тому, що у Jaguar XK8 є разюча схожість з дизайном спорткара Jaguar XJ220.

With the revival of the European Open, the sports car producer is entering professional golf as title sponsor
З відродженням European Open виробник спортивних автомобілів вступає до світу професійного гольфу як титульний спонсор

Together with the United Nations Children's Fund(UNICEF), the sports car manufacturer is supporting the education of children
Разом з Дитячим Фондом ООН(ЮНІСЕФ) виробник спортивних автомобілів бере участь в освітньому проекті для дітей

in its range there is also a genuine uncut diamond: the sports car….
ж в її гамі є і справжній неограненний діамант: спорткар 4C.

Within the last five years, the sports car maker has been able to increase its workforce from some 13,000 to the current level of some 24,000 employees- a rise of more than 80 per cent.
Протягом останніх п'яти років виробнику спортивних автомобілів вдалося довести чисельність персоналу з 13000 до майже 24000 чоловік, тобто збільшити практично на 80 відсотків.

for all that America could compete in the sports car arena.
Америка може конкурувати на спортивній автомобільної арені.

in Bern-Bremgarten, in the sports car race of the Eifelrennen at the Nürburgring, and in Mexico's Carrera Panamericana.
гонці спортивних автомобілів Eifelrennen у Нюрбургринзі і у гонці Carrera Panamericana у Мексиці.