Приклади вживання The summer olympic games Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In Olympic history, Italy has finished in the top five of the medal count eleven times in the Summer Olympic Games and three times in the Winter Olympic Games. .
В Популярність фігурного катання росла, і вже в 1908 змагання фігуристів уперше були включені в програму літніх Олімпійських ігор в Лондоні.The Summer Olympic Games have been held in London 3 times, in 1908, 1948 and 2012.
Олімпійські літні ігри проводилися в Лондоні 3 рази- в 1908, 1948 і 2012 роках.A team representing Ireland has competed at the Summer Olympic Games since 1924, and at the Winter Olympic Games since 1992.
Команда Ірландії бере участь в літніх Олімпіадах з 1924 року й у зимових з 1992 року.Also in Rio de Janeiro will be the Summer Olympic Games in 2016, and in Brazil- 2019 Summer Universiade.
Крім того, в 2016 році в Ріо пройдуть Літні Олімпійські Ігри, а в 2019 в столиці Бразиліа- Літня Універсіада.There are series of live broadcasts about the Winter Olympic Games(Sochi, 2014), the Summer Olympic Games(Rio, 2016) and European Games(Baku, 2015) on the account of Tetiana.
На рахунку Тетяни серії прямих ефірів про зимові At seven of its nine appearances at the Summer Olympic Games, the team ranked first in the total number of medals won, it was second
У семи з його дев'яти появ на Літніх Олімпійських іграх команда СРСР займала перше місце у загальній кількості виграних медалей,On the territory of Russia the Olympic Games will be held for the second time(before the Summer Olympic Games were held in Moscow in 1980), and for the first time- the Winter Games. .
На території Росії in the United States, baseball unofficially debuted at the Summer Olympic Games only in 1904 and became an official Olympic sport at the Summer Olympics in 1992.
бейсбол неофіційно дебютував на літніх Олімпійських іграх тільки в 1904 році і став офіційним my greatest jump at the summer Olympic Games in Beijing.”.
відмінний стрибок на літній Олімпіаді в Пекіні».as the 1888& 1929 Universal Exhibitions, the Summer Olympic Games of 1992 or the Universal Forum of the Cultures of 2004.
Всесвітні виставки у 1888 та 1929 роках, літні Олімпійські ігри 1992 року і Всесвітній форум культур в 2004 році.At six of its nine appearances at the Summer Olympic Games, the team ranked first in the total number of medals won, it was second
У семи з його дев'яти появ на Літніх Олімпійських іграх команда СРСР займала перше місце у загальній кількості виграних медалей,At that time, the Summer Olympic Games of 1980, which was to be hosted by the Soviet Union,
У той час як раз наближалися Літні Олімпійські ігри, які повинні були пройти в Радянському Союзі у 1980 році,partially transported to Barcelona, where the Summer Olympic Games were held a few months later.
існування- його розібрали і частково перевезли в Барселону, де через кілька місяців відбулися Літні Олімпійські ігри.This was an increase from the nation's two previous appearances at the Summer Olympic Games; four athletes had been sent to both the Sydney
Це було збільшення від двох попередніх виступів країни на Літніх Олімпійських іграх; Чотири спортсмени були відправлені як на Сиднейський,The Summer Olympic Games- 1904.
Was a member of the Summer Olympic Games.
Входив до програми літніх Олімпійських ігор.
