THE TYPE OF ACTIVITY - переклад на Українською

The draft low introduces system for licensing gambling activities with a differentiated fee for licenses depending on the type of activity, location of a gambling establishment and the like;

Запроваджується система ліцензування діяльності у сфері азартних ігор з диференційованим розміром плати за ліцензії, залежно від виду діяльності, розташування грального закладу тощо;

1st October 2019 depending on the type of activity.

1 жовтня 2019 року, в залежності від виду діяльності.

That amount of time varies from person to person and depends on the type of activity.

Це кількість часу варіюється від людини до людини і залежить від виду діяльності.

The draft low introduces system for licensing gambling activities with a differentiated fee for licenses depending on the type of activity, location of a gambling establishment and the like;

Документ пропонував ввести систему ліцензування діяльності у сфері азартних ігор з диференційованим розміром плати за ліцензії в залежності від виду діяльності, розташування грального закладу тощо;

Moreover, fourteen economic entities have informed the Commission of change in the contact details, the type of activity or the territory of activity to make relevant information in“The Register of Telecommunications Operators and Providers”.

Крім того, 14 суб'єктів господарювання повідомили Комісію про зміну контактних даних, виду діяльності чи території здійснення діяльності для внесення відповідної інформації до Реєстру операторів, провайдерів телекомунікацій.

If the name of the company is one hundred percent does not explain the type of activity, you will surely need a description, such as"Camellia. Women's clothing store.

Якщо назву підприємства на сто процентів не пояснює рід діяльності, то обов'язково потрібно опис, наприклад:«Камелія. Магазин жіночого одягу».

Moreover, nine economic entities have informed the Commission of change in the contact details, the type of activity or the territory of activity to make relevant information in“The Register of Telecommunications Operators and Providers”, as follows: FIBERSERVIS, LLC;

Крім того, дев'ять суб'єктів господарювання повідомили Комісію про зміну контактних даних, виду діяльності чи території здійснення діяльності для внесення відповідної інформації до Реєстру операторів, провайдерів телекомунікацій, а саме: ТОВ«ФІБЕРСЕРВІС»;

If the type of activity or high demands on apartments cause a person to frequently change residence,

Якщо рід діяльності або високі вимоги до апартаментів змушують людину часто змінювати місце проживання,

Moreover, thirty one economic entities have informed the Commission of change in the contact details, the type of activity or the territory of activity to make relevant information in“The Register of Telecommunications Operators and Providers”.

Крім того, тридцять один суб'єкт господарювання повідомив Комісію про зміну контактних даних, виду діяльності чи території здійснення діяльності для внесення відповідної інформації до Реєстру операторів, провайдерів телекомунікацій.

Purpose of the system- the type of activity that is automated(management,

Призначення системи- вид діяльності, що автоматизується(управління, проектування

Work takes up most of our lives, which is why it is important to choose the type of activity that will not only generate income,

Робота займає більшу частину нашого життя, ось чому важливо, вибрати той рід діяльності, який не тільки буде приносити дохід,

Moreover, 13 economic entities have informed the Commission of change in the contact details, the type of activity or the territory of activity to make relevant information in“The Register of Telecommunications Operators and Providers”, as follows: Spozhyvche tovarystvo“Khvylia”;

Крім того, 13 суб'єктів господарювання повідомили Комісію про зміну контактних даних, виду діяльності чи території здійснення діяльності для внесення відповідної інформації до Реєстру операторів, провайдерів телекомунікацій, а саме: Споживче товариство«Хвиля»;

The type of activity of the group is not important for the formation of decent cohesion, but each of the activities has its own specifics,

Вид діяльності групи не важливий для формування гідної згуртованості, але кожен з видів діяльності має свою специфіку,

Moreover, three economic entities have informed the Commission of change in the contact details, the type of activity or the territory of activity to make relevant information in“The Register of Telecommunications Operators and Providers”, as follows: FAIBERKHOUM, LLC;

Крім того, три суб'єкта господарювання повідомили Комісію про зміну контактних даних, виду діяльності чи території здійснення діяльності для внесення відповідної інформації до Реєстру операторів, провайдерів телекомунікацій, а саме: ТОВ«ФАЙБЕРХОУМ»;

Once, when Boris was in the hospital because of an injury at a construction site(he received a second degree at the Moscow Construction Institute and changed the type of activity), Hope lost sale due to fraud of their own relatives.

Одного разу, коли Борис був у лікарні через травму, отриману на будівництві(він отримав другу вищу освіту в Московському будівельному інституті і змінив рід діяльності), Надія втратила квартиру через аферу своїх же родичів.

specify the type of activity, which is confirmed by the provision NACE code.

вказати вид діяльності, який підтверджується наданням коду КВЕД.

Moreover, forty eight economic entities have informed the Commission of change in the contact details, the type of activity or the territory of activity to make relevant information in“The Register of Telecommunications Operators and Providers”.

Крім того, сорок вісім суб'єктів господарювання повідомили Комісію про зміну контактних даних, виду діяльності чи території здійснення діяльності для внесення відповідної інформації до Реєстру операторів, провайдерів телекомунікацій.

up to 90% of them die from the disease- smokers) and the type of activity(work involving contact with harmful particles).

до 90% помирають від цього захворювання- курці) і рід діяльності(робота, яка припускає контакт з шкідливими частками).

The name of the institution is made in the form of separate volumetric letters from the composite material on the joint body, and the type of activity of the institution so as the working time are placed on transparent tables on the level of the eyes.

Назва закладу виконана у вигляді окремих об'ємних літер із композитного матеріалу на спільному каркасі, а вид діяльності закладу та час роботи розміщені на прозорих табличках на рівні очей.

Moreover, two economic entities have informed the Commission of change in the contact details, the type of activity or the territory of activity to make relevant information in“The Register of Telecommunications Operators and Providers”.

Крім того, два суб'єкти господарювання повідомили Комісію про зміну контактних даних, виду діяльності чи території здійснення діяльності для внесення відповідної інформації до Реєстру операторів, провайдерів телекомунікацій.