Приклади вживання The united states and australia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
two in Western countries(the United States and Australia).
два- в західних країнах(США і Австралія).So recently(by historical standards), the United States and Australia, New Zealand and Canada were formed.
Так нещодавно(за історичними мірка) були утворені США і Австралія, Нова Зеландія customer service offices in Europe, the United States and Australia.
обслуговування клієнтів розташовані в Європі, США і Австралії.is part of a large network that includes more than fifty universities in Europe, the United States and Australia.
є частиною великої мережі, яка включає понад п'ятдесят університетів в Європі, США і Австралії.Scald injuries are most common in children under the age of five and, in the United States and Australia, this population makes up about two-thirds of all burns.
Травми від ошпарення найбільш часто зустрічається у дітей у віці до п'яти років, а в США і Австралії на цю популяцію припадає близько двох третин усіх опіків.Three American defenders knock the ball away from an Australian player during a wheelchair rugby pool match between the United States and Australia at the 2014 Invictus Games.
Троє американських захисників вибивають м'яч подалі від австралійського гравця під час матчу з регбі на візках у змаганні між Сполученими Штатами Америки та Австралією на Іграх нескорених 2014.Three American defenders knock the ball away from an Australian player during a wheelchair rugby pool match between the United States and Australia at the 2014 Invictus Games.
Три американських захисників вибити м'яч подалі від австралійського гравця під час матчу з регбі на візках басейн між Сполученими Штатами Америки та Австралії на Іграх Нескорений 2014.In the United States and Australia, legislation allows you to force such injections on patients who refuse to take short-term forms of drugs,
У США та Австралії законодавство дозволяє примушувати до таких уколів хворих, які відмовляються приймати короткочасні форми препаратів,Analysts said the purchase signalled New Zealand's willingness to keep in touch with traditional allies such as the United States and Australia and showed its seriousness about military deployments in the region.
Експерти заявили, що ця покупка сигналізувала готовність Нової Зеландії підтримувати зв'язок з традиційними союзниками, такими як США та Австралія, і показала серйозні наміри сприяти військовому розгортанню сил США в регіоні.Both the United States and Australia have issued travel warnings for nationals visiting Hong Kong because of the dozens of protests staged since June 9, many of which have expanded into popular tourist districts.
США і Австралія випустили туристичні попередження у зв'язку з десятками акцій протесту, які проходять в Гонконзі, в тому числі Australian Foreign Minister Marise Payne praised the strong“mateship” between the United States and Australia, but added that China is also a vitally important partner for her country.
Міністр закордонних справ it is relatively common for the distinct lower-level judicial systems(e.g. state courts in the United States and Australia, provincial courts in Canada)
особливо в it is relatively common for the distinct lower-level judicial systems(e.g. state courts in the United States and Australia, provincial courts in Canada)
особливо в More recently, wine regions in countries with less stringent location protection laws such as the United States and Australia have joined with well-known European wine producing regions to sign the Napa Declaration to Protect Wine Place and Origin, commonly known as the Napa Declaration on Place.
Зовсім недавно виноробні регіони в країнах із менш суворими законами про охорону регіонів, такі як США та Австралія, приєдналися до відомих європейських регіонів виноробства для підписання Напську декларацію про захист винного регіону An international co-production between the United States and Australia, the film was produced at Sydney-based visual effects
Це міжнародний копродукційний проєкт між США та Австралією, він був знятий у студії візуальних ефектівconsidering the push by dairy industries from the European Union, the United States and Australia to ban plant-based products from using the word“dairy” or“milk”,
з урахуванням поштовх для молочної промисловості з Євросоюзу, США та Австралії заборонити рослинну продукцію з використанням слова"молочні" або"молочне",including the United States and Australia, but not the United Kingdom),"Calling All Girls" failed to create much of an impact on the charts where it peaked at 60 in the U.S.,
включаючи США та Австралію, але не Велику Британію),«Calling All Girls» не змогла істотно вплинути на чарти, у яких вона досягла максимальної в interdict the supply and communication routes between the United States and Australia and New Zealand.
основна база для загрози комунікаціям між США та Австралію і Новою Зеландією.In October 2013, Sunday Assembly started an Indiegogo campaign that raised £33,668 out of a £500,000 goal[7] to fund building a digital platform to help grow the organisation. The formation of satellite congregations was promoted with a 40-day comedy through the United Kingdom, Dublin(Ireland), the United States and Australia.[8][4][9] The platform is designed to help provide a resource for people wishing to set up their own assembly and to connect with each other.
its cultivation spread to other parts of Europe, the United States, and Australia.
його вирощування поширилося на інші частини Європи, Сполучених Штатів, та Австралії.
