THE WINNER WILL RECEIVE - переклад на Українською

• переможець отримає
• переможниця отримає
• переможець отримує

Приклади вживання The winner will receive Англійська мовою та їх переклад на Українською

The winner will receive a cash prize of $20,000 US and their work will be showcased
Переможниця конкурсу отримає грошовий приз розміром в 20 000 доларів США,

The winner will receive a gold medal
Переможець конкурсу отримує золоту медаль

The winner will receive the title of The First MasterChef of Ukraine in the kid's category,
Переможець одержить звання Першого МайстерШефа України в дитячій категорії,

The winner will receive 60 percent of this amount(or 55 percent in the event of a tie-break).
Переможниця отримує 60% від цієї суми(або 55% у разі тайбрейка).

Each of the shortlisted authors receives £2,500, and the winner will receive £50,000.
Кожен автор, який потрапив у короткий список, отримає £2500, а переможцеві дістанеться £50 000.

As already recall of the contest, the winner will receive a Raspberry PI B+,
Як вже Нагадаємо з на конкурс, переможець отримає за Малини Пі B+,

The winner will receive a full mojo kit worth approximately €800,
Переможець отримає повний комплект(кіт) для мобільної журналістики,

Auction prices will not exceed the current“green tariff”, but the winner will receive a 20 year guarantee of purchase(whereas the“green tariff” will cease to be valid in 10 years).
Ціни аукціону не будуть перевищувати діючий«зелений тариф», але переможець отримує 20 років гарантії викупу(тоді як«зелений тариф» закінчить діяти через 10 років).

The Legend of Manticore”, the winner will receive prize- a copy of the game“Forest:
Легенда про Мантикору”, переможець отримає ПРИЗ- примірник гри“Ліс:

This year the winner will receive 250,000 UAH,
Цього року переможець отримає 250 тисяч гривень,

The winners will receive 150,000 rubles.
Переможець отримає 150 тисяч рублів.

The winners will receive valuable gifts.
Переможці отримають цінні подарунки.

As a prize the winners will receive tickets in the Tyumen drama theatre.
В якості призу переможці отримають квитки в Тюменський цирк.

The winners will receive a crown, trophy, flowers and sash.
Переможниця отримала корону, квіти та солодощі.

The winners will receive gifts or financial rewards.
Переможці отримають подарунки, або грошові винагороди.

As a prize the winners will receive tickets in the Tyumen drama theatre.
В якості призу переможці отримають квитки в Тюменський драматичний театр.

The winners will receive special awards.
Переможці отримають спеціальні нагороди.

As a prize the winners will receive tickets to the Philharmonic.
В якості призу переможці отримають квитки в філармонію.

And the winners will receive original gifts.
Переможці отримають оригінальні подарунки.

The winners will receive diplomas.
Переможці отримають дипломи.