Приклади вживання The written word Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it is as much a story telling tool as the written word.”.
і само як і наратив, це засіб розповіді як і написане слово.”.Unfortunately, language predates the written word, and without historical texts to look back on,
На жаль, мова передує написаному слову, і без історичних текстів,Recorded music came later, but recording the written word for use by people with.
Запис музики з'явився пізніше, а запис письмового слова для використання людьми з втратою зору триває і сьогодні.I hesitated not for reasons of prestige but because the written word should not serve to spread certain… manias.
Я вагався не через престиж, а тому, що написані слова не повинні стати причиною певної… манії.Неперевершена письменниця, яка дорожила написаним словом- своїм, своїх студентівPeople have been naming celestial objects for at least as long as the written word has existed.
Люди надавали імена небесним об'єктам, принаймні відтоді, як з'явилося написання слова.who are responsible for communicating using the written word often in their job.
які відповідають за обмін даними з використанням письмового слова часто у своїй роботі.who are responsible for communicating using the written word often in their job.
які відповідають за обмін даними з використанням письмового слова часто у своїй роботі.who are responsible for communicating using the written word often in their job.
які відповідають за обмін даними з використанням письмового слова часто у своїй роботі.special revelation(the written Word of God, the Bible,
особливе одкровення(письмове Слово Боже- Біблію,He feared that, as people came to rely on the written word as a substitute for the knowledge they used to carry inside their heads,
Він боявся, що, покладаючись на писане слово як заміну знанням, що вони звикли мати в голові,That which this stone"Witness" thus points out in illustration, the written Word makes very plain,the Gospel age.">
На що вказує цей кам'яний“Свідок” в ілюстрації, писане Слово робить дуже ясним,that(like the Plan of the Ages in the written Word) this stone"Witness" kept silence until now, when its testimony shall shortly be delivered to(Egypt) the world.
цей камінний“Свідок”(подібно до Плану Віків в написаному Слові) мовчав аж дотепер, коли його свідоцтво незабаром буде представлене(Єгипту) світу.noting that the study's proof of the interest in the written word, both in news and literature, is positive.
в Італії є зацікавленість у написаному слові,- як у новинах, так і в літературі, і це є позитивними.It's the city of story-tellers, both through the written word and through the symbolism of creative arts,
Це місто оповідачів, як за допомогою письмового слова, так і через символіку творчого мистецтва,students will broaden their tools of investigation beyond the written word to also consider the sounds,
студенти будуть розширювати свої інструменти дослідження поза межами письмового слова, а також враховувати звуки,shallow orthographies are easy to pronounce based on the written word, and deep orthographies are difficult to pronounce based on how they are written. .
наскільки легко передбачити вимову visual association areas of the cortex can result in inability to understand the spoken word or the written word.
зорових асоціативних областей кори може привести до втрати здатності розуміти вимовлені або написані слова.predating the written word, and one of the most modern,
що передувало письмовому слову, і одним з найсучасніших, який розпочався з диктофонів в 1940-х,When you hear My Word- contained in the written Word and passed down for centuries in My Father's Book- being questioned
Коли ви чуєте, що Моє Слово, яке міститься в написаному Слові і передається століттями в Книзі Мого Отця, ставиться під сумнів
