Приклади вживання Their demand Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So much was their demand that they have now launched the doll format,
Настільки їхня потреба була в тому, що вони тепер запустили формат ляльок,According to consumer reviews and their demand, it can be concluded that floral motifs door decor most in demand. .
За відгуками споживачів і їх попиту можна зробити висновок, що флористичні мотиви декору дверей найбільш затребувані.Their demand for these factors is a new additional demand which must raise their prices.
Його попит на ці фактори є новим додатковим We will continue our collaboration with the farmers in terms of which we try to meet their demand and restrict the risks.
Ми будемо продовжувати нашу співпрацю з фермерами, в рамках якої ми намагаємося максимально задовольнити їхні вимоги і обмежити ризики.Protest organizers met on September 10 with Prime Minister Valeriu Strelet and repeated their demand for the government's resignation
Організатори протесту зустрілися 10 вересня із прем'єр-міністром країни Валеріу Стрелецем і повторили свої вимоги до відставки урядуpsychology to satisfy their demand and not just mechanically approach the production.
аби задовольнити їхній попит, а не просто підходити до виробництва суто механічно.It is, however, important to understand that the financial constraints typically reduce the number of scholarships/waivers to a level well below their demand.
Однак важливо розуміти, що фінансові обмеження зазвичай зменшують кількість стипендій/ відмов до рівня, значно нижчого за їх вимоги.Google agreed to their demand.
і Google погодилася з їх вимогами.the market opens their wallets with their demand, correct?
ринок відкриває гаманці зі своїм попитом, чи не так?regulations that would satisfy their demand for more self-government.
які б задовольнили їхню вимогу на свободу.offering more and more interesting opportunities to meet their demand.
пропонуючи дедалі більше цікавих можливостей, здатних задовольнити їхній попит.in which the slaves of capital drown their human image, their demand for a life more or less worthy of man.".
в якій раби капіталу топлять boxcars full of high-price manufactured goods may easily switch from railways to motor carriers if they face high rail tariffs- their demand is“elastic.”.
товарних вагонів з дорогими промисловими товарами можуть легко переключитися з залізниці на автомобільних перевізників, якщо зіткнуться з високими тарифами, їх попит«еластичний».when it happened, their demand has become a go to zero.
коли це сталося, то їх затребуваність вже стала прагнути до нуля.because they do not tend to reduce their demand and popularity.
це тільки середина шляху, оскільки тенденції зниження їх затребуваності та популярності не спостерігаються.finally out of the impasse caused by banks for the rejection of their demand for credit records?
вихід з глухого кута, викликаного банків за відмову від їх попиту на кредитні записів?In addition, U.S. unions had only grudgingly accepted government-imposed restraints on their demand during the war, but they were willing to wait no longer,
Крім того, американські профспілки лише зневажливо прийшли до влади на обмеження їхні вимоги під час війни, але вони вже не бажають більше чекати, особливо,Because the Europeans did not drop their demand for her release, she wrote in her letter, she would be
Оскільки європейці не відмовилися від своєї вимоги щодо її звільнення, у also provision the citizens of public information on their demand.
й надання громадянам публічної інформації за їх запитами.when the ecological consciousness of young people and their demand for new models of behavior turn over the political
коли екологічна свідомість молодих людей та їхній запит на нові моделі поведінки перевертає політичну
