Приклади вживання Their opponents Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Teams attempt to score in their opponents goals using good support to work the ball forward.
Команди намагаються забити в своїх супротивників цілей за допомогою хорошу підтримку для роботи м'яч вперед.the lack of desire of one of the parties to break their opponents through the knee,” the hierarch explained.
Soldiers needed to allow their opponents to close the distance between them before they could make a chopping action that would cause damage, putting themselves in danger.
Солдати повинні були підпустити своїх противників на близьку дистанцію, перш ніж нанести удар, і тим самим піддаючи себе небезпеці.Use your powers to slay their opponents they will not have a chance against you to show who the real kin.
Використовуйте now more directly start eliminating their opponents.
укріплювати You know that Shakhtar beat their opponents away, why not repeat the same thing against Sevilla then.
Ви знаєте, що«Шахтар» переміг своїх суперників на виїзді, чому б не повторити те ж саме і з«Севільєю».Here your task will zakidyvanie snowballs their opponents, who are IT'S time will try to get to you.
Тут вашим завданням буде закидання сніжками своїх супротивників, які в етo час будуть намагатися потрапити в вас.threw it to the side of their opponents.
кинув її у бік своїх опонентів.showing respect in each game to their opponents.
проявляючи в кожній грі повагу до своїх противників.The Penguins have outshot their opponents in 11 straight games,
Пінгвінз" перекидали своїх суперників в останніх 11 матчахThe history of authoritarian regimes succeeding one another in Russia reveals a pattern they do not die from external blows of fate or attacks by their opponents.
Історія авторитарних режимів, що змінюють один одного в Росії, виявляє певну закономірність- вони гинуть не від зовнішніх ударів долі і не від натиску своїх супротивників.when many attempts were made by ships on both sides to ram their opponents, with almost uniform lack of success.
коли кораблями обох сторін було зроблено багато спроб протаранити своїх опонентів, майже завжди безуспішно.Official Berlin insists this will allow“saving Russia's membership in the Council of Europe,” although their opponents question this logic.
Офіційний Берлін запевняє, що це дозволить«врятувати членство Росії у Раді Європи», хоча їх опоненти ставлять під сумнів цю логіку.the church tried toposition to refute their opponents.
намагалися спростувати позиції своїх противників.Latvian football club"Ventspils","liepāja" and"Jelgava" today learned their opponents in the second qualifying round of the UEFA Europa League.
Латвійські футбольні клуби"Вентспілс","Лієпая" і"Елгава" дізналися сьогодні своїх суперників у другому кваліфікаційному раунді Ліги Європи УЄФА.said Trump's comments were more consistent with what dictators in non-democratic countries might say about their opponents.
коментарі Трампа були більш послідовними з тим, що диктатори в недемократичних країнах могли б сказати про своїх супротивників.But these methods have different methods of cilia 30's when the management countries carried out the mass killing of their opponents.
Але ці методи вже відрізнялися вії методів 30-х років, коли керівництво країни здійснювало масове фізичне знищення своїх опонентів.Fierce fighting between the armed forces of Islamist groups and their opponents continue in the Libyan capital Tripoli
Тривають запеклі бої між озброєними формуваннями ісламістських угрупувань і їх супротивниками в столиці Лівії ТріполіThe socialists who are in favor of rapprochement with Russia are unlikely to do this, because their opponents follow another development vector.
Соціалістам, які виступають за зближення з Росією, навряд чи вдасться це зробити, через те, що їх опоненти дотримуються іншого вектора розвитку.the team quickly adapts and defeats all their opponents.
команда швидко адаптується і перемагає всіх своїх супротивників.
