Приклади вживання Своїх супротивників Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як ви прогрес у грі ви будете розблокувати набір пільги, щоб дати вам перевагу проти своїх супротивників.
As you progress in the game you will unlock a set of perks to give you the edge against your foes.зазнавши за цей період багато гонінь і скорбот від своїх супротивників.
during this time he endured persecution and grief from his antagonists.Історія авторитарних режимів, що змінюють один одного в Росії, виявляє певну закономірність- вони гинуть не від зовнішніх ударів долі і не від натиску своїх супротивників.
The history of authoritarian regimes succeeding one another in Russia reveals a pattern they do not die from external blows of fate or attacks by their opponents.коментарі Трампа були більш послідовними з тим, що диктатори в недемократичних країнах могли б сказати про своїх супротивників.
said Trump's comments were more consistent with what dictators in non-democratic countries might say about their opponents.команда швидко адаптується і перемагає всіх своїх супротивників.
the team quickly adapts and defeats all their opponents.спонукало деякі марксистські партії чекати на політичні кроки проти демократії з боку своїх супротивників.
has led some Marxist parties to look forward to the political moves made by their opponents against democracy.йому вдалося розбити всіх своїх супротивників поодинці, захоплюючи одну територію за іншою протягом семнадцатілетніх безперервних воєн.
managed to beat all their opponents one by one, grabbing one territory after another for seventeen continuous wars.почали атаку на своїх супротивників, і олігархів вигнали з міста.
launched an attack on their opponents, and the oligarchs were driven from the city.Ця ситуація означає, що хакери мають великі ігрові поля, щоб зустріти своїх супротивників.
This situation means that hackers have a big playing field to meet their opponents.солдати під командуванням генерала"Батт Naked" Ісус Blahyi воювали голими в цілях залякування своїх супротивників.
soldiers under General"Butt Naked" Joshua Blahyi fought naked in order to terrorize their opponents.фанатичної мусульманської секти курили гашиш, перш ніж брати участь у місіях, щоб убити своїх супротивників.
members of a fanatical Muslim sect used to smoke hashish before going on missions to kill their opponents.Виберіть ваш улюблений герой і увійти в гру забив більше голів в той час як їх клони вийшли в боротьбі проти своїх супротивників.
Choose your favorite hero and enter the game scoring the most goals while французька кавалерія намагалася їхати вгору по схилу, щоб отримати на своїх супротивників.
the French cavalry tried to ride up the slope to get at their opponents.У сучасній Ліберії, солдати під командуванням генерала"Батт Naked" Ісус Blahyi воювали голими в цілях залякування своїх супротивників.
In modern Liberiasoldiers under"General Butt Naked" Joshua Blahyi fought naked in order to terrorize their opponents.Ізраїль сподівався звалити провину за цей напад на своїх супротивників, єгиптян.
Команда ніндзя, щоб збити всіх своїх супротивників і завоювати весь світ роботів!
жорстоке придушення своїх супротивників, багато німецьких громадяни охоче прийняли
brutal suppression of their opponents, many German citizens willingly acceptedМало того, у переслідуванні своїх супротивників вона не знала меж жорстокості.
And more than that: in щоб перемогти своїх супротивників і довести, що ти великий боєць. difruta побиття[…].
Вони можуть навіть заохочувати своїх супротивників до політичних помилок доти, доки, роблячи це, не будуть притягнуті до відповідальності.
They may even encourage the political mistakes of their opponents as long as they can do so without becoming involved in the responsibility for them.
