THEIR SECURITY - переклад на Українською

• їх безпеку
• їх безпеки
• їх безпека
• їх безпеці
• своїй захищеності
• їхні безпекові

Приклади вживання Their security Англійська мовою та їх переклад на Українською

cannot be held responsible for their security and content.
на нашому сайті і не може відповідати за їх безпеку і зміст.

A key factor in enhancing the protection of citizens' rights and their security is the reforms of the judicial
Ключовим фактором посилення захисту прав громадян та їх безпеки є глибокі реформи судової

should help Ukraine to ensure their security.
мала б допомагати Україні забезпечувати їх безпеку.

A key factor in enhancing the protection of citizens' rights and their security is the substantial reform of the judicial
Ключовим фактором посилення захисту прав громадян та їх безпеки є глибокі реформи судової

The foreign ministry has warned the parliamentarians against traveling to Turkey, saying their security could not be guaranteed.
Міністерство закордонних справ Німеччини рекомендувало парламентаріям не їздити до Туреччини, оскільки їх безпека там не може бути гарантована.

enhancing their security, as well as improving the interface.
посилюючи їх безпеку, а також покращуючи інтерфейс.

Companies often release smart gadgets without thinking through the risks and ensuring their security.
Компанії часто випускають смарт-гаджети, не думаючи про ризики і забезпечення їх безпеки.

Successive EU enlargements have brought Eastern Partnership countries closer to the EU and their security, stability and prosperity increasingly impact upon the EU.
Послідовне розширення ЄС привело країни Східного партнерства ближче до ЄС, і їх безпека, стабільність і процвітання все більше впливають на ЄС.

settling of conflicts that can damage their security or seriously influence their interests in some other way.
які можуть нанести шкоду їх безпеці або іншим чином суттєво торкатимуться їх інтересів.

citizens' rights and their security on our territories".
законності прав громадян і їх безпеки на своїх територіях".

Bearing this principle in mind, NATO should pursue a policy of engagement with Russia while reassuring all Allies that their security and interests will be defended.
Пам'ятаючи про цей принцип, НАТО має втілювати політику взаємодії з Росією, водночас запевняючи членів Альянсу в тому, що їх безпека і інтереси будуть захищені.

all this requires uniting the efforts of the countries of the region within the framework of joint struggle against the challenges to their security.
все це вимагає об'єднання зусиль країн регіону в рамках спільної боротьби з викликами їх безпеці.

The Council provides a unique forum for wide-ranging consultation between member governments on all issues affecting their security and is the most important decision-making body in NATO.
Рада є унікальним форумом для проведення широкомасштабних консультацій між урядами держав-членів з усіх питань, що стосуються їх безпеки, і водночас є найважливішим органом прийняття рішень в НАТО.

banks and their security and insurance companies.
банки та їх безпека і страхові компанії.

improve them and increase their security.
їх поліпшення і підвищення їх безпеки.

watching over them and keeping their security.
доглядаючи за ними і зберігаючи їх безпека.

providers while maintaining your eye on your employees and their security on the website.
постачальників, стежачи при цьому на ваших працівників та їх безпеки на сайті.

give assurance to Russia's neighboring states that their security is not in.
ми повинні дати впевненість сусіднім з Росією країнам, що їх безпека не стоїть під сумнівом.

Choose products which have undergone processing in order to enhance their security, such as pasteurized milk;
Вибирайте продукти, піддані обробці з метою підвищення їх безпеки, наприклад, пастеризоване молоко;

Though it and position, but Sidorov looks at Chechen problem as the further evidence that we do not perceive their security questions correctly.
Проте Сідорова дивиться на чеченську проблему що ми не сприймаємо питання їх безпеки належним чином.