THEIR UNITY - переклад на Українською

• їх єдність
• їх єдності
• їх єднання

Приклади вживання Their unity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their unity is clearly revealed not only in the process first hand metabolism of plastic.
Єдність їх чітко виявляється не тільки у процесі першої сторони обміну речовин- пластичної.

Their unity is revealed in the fact that certain content is"clothed" in a certain form.
Їх єдність виявляється в тому, що певний зміст«одягається» в певну форму.

Their unity, cooperation, due diligence
Їх єдність, співпраця, належна старанність

Unfortunately, the whole Synod of the UGCC manifested their unity with him and with his heresies.
На жаль, цілий Синод УГКЦ проявив свою єдність з ним і з його єресями.

In 1182 the Maronites formally confirmed their unity with Rome, however,
У 1182 році мароніти формально підтвердили свою єдність із Римом, хоча більшість із них переконана,

Our story, the experience of fathers and grandfathers, their unity in difficult times,
Наша історія, досвід батьків і дідів, їхня єдність у важкі часи

Thus, the participants demonstrate their unity, common values,
Таким чином, учасники показують свою згуртованість, спільні цінності,

their differences and their unity should be put more as a function of time than as a function of space.”.
їхнього розходження і їхніх єдностей повинні ставиться скоріше як функція часу, ніж як функція простору”.

Our history, the experience of our parents and grandparents and their unity in the moments of hardship are a great example for us to follow.
Наша історія, досвід батьків і дідів, їхня єдність у важкі часи та сила духу є для нас великим прикладом.

One hopes that Europeans can act quickly to preserve their unity and salvage the international system that has provided them with peace
Сподіваємося, що європейці можуть діяти швидко для того, щоб зберегти свою єдність і врятувати міжнародну систему, яка забезпечила їм мир

Their unity, if it is possible, pushes the society ahead,
Їхній союз, якщо він можливий, просуває суспільство вперед,

Therefore, the colors of the national flag of Russia as a whole in their unity can mean the beauty of nature
Тому кольори державного прапора Росії в цілому в своїй єдності можуть означати красу природи

It is imperative that Europeans“act quickly to preserve their unity and salvage the international system that has provided them with peace
Що європейці можуть діяти швидко для того, щоб зберегти свою єдність і врятувати міжнародну систему, яка забезпечила їм мир

Our history, the experience of our parents and grandparents, their unity in times of trouble
Наша історія, досвід батьків і дідів, їхня єдність у важкі часи

Their unity, however, rather than closing them up in themselves,
Однак їхня єдність не закриває їх у собі, а відкриває їх до нового життя

Our history, the experience of fathers and grandfathers, their unity in difficult times,
Наша історія, досвід батьків і дідів, їхня єдність у важкі часи

Priests and bishops would express their unity in concelebration, and the heads of the other Churches would be commemorated liturgically in the diptychs.
Священики та єпископи виявлятимуть свою єдність у співслужінні, а глави Церков будуть літургійно поминатись у диптихах.

In 1182 the Maronites formally confirmed their unity with Rome, however,
У 1182 р. мароніти формально підтвердили свою єдність з Римом, однак,

Thus, the flashmob's participants illustrated a proverb“There is no Ukraine without Cranberry” and showed their unity.
Таким чином учасники флешмобу проілюстрували приказку“Без калини немає України” та свою єдність.

Mission: all the Churches would share a common concern for what directly affects their unity, as well as for their mission to non-Christians.
Місія: всі Церкви повинні поділяти спільну турботу за те, що безпосередньо впливає на їх єдність, а також щодо їх місії серед нехристиян.