Приклади вживання Theory that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Magnetic therapy is based on the theory that when delivered directly to the body magnetic fields can stimulate healing from a range of health problems.
Магнітотерапія заснована на теорії, що, коли безпосередньо на тіло впливають магнітні поля, вони можуть стимулювати зцілення від цілого ряду проблем зі здоров'ям.The potentially beneficial property of GABA is the theory that it may increase levels of hGH(human growth hormone) within the body.
Потенційно корисним властивістю ГАМК є теорія, що вона може збільшити рівень hGH(human growth hormone- гормону росту) в організмі.Quite independently, Professor de Solla Price has advanced the theory that obsolescence is related to hardness
Цілком незалежно, професора де Соллі Ціна висунув теорію, що старіння пов'язане з жорсткістюAlso Maya held the theory that“history repeats itself at some point“,
При цьому майя дотримувалися теорії, що“історія повторюється у певний момент”,Happify works on the theory that even if you apply just a few minutes per day to your happiness,
Happify працює над теорією, що навіть якщо ви застосуєте лише кілька хвилин на день до свого щастя,Health experts are finding evidence that supports the theory that the blue light coming from the screen of digital devices may be damaging the skin.
Фахівці з охорони здоров'я знаходять докази, які підтримують теорію, що синій світло, This system was based on the theory that there was one gene at a single locus on each chromosome,
Ця система була заснована на теорії, що існує один ген в одному локусі на кожній хромосомі,I don't agree with the theory that one should learn Latin
Я не погоджуюся з теорією, що ніби треба вчити латину,This system was based on the theory that there was one gene at a single locus on each chromosome of the pair which controls production of multiple antigens.
Ця система була заснована на теорії, що існує один ген в одному локусі на кожній хромосомі, кожний з яких відповідає за виробництво кількох антигенів.are presenting the top 11 foods that have some actual proof behind the theory that they get you in the mood.
представляємо 11 найкращих продуктів, які мають певний фактичний доказ за теорією, що вони змушують вас у настрої.Scientists said the proof of the theory that each person there is a soul that continues to live even after the heart stops beating,
Вчені заявили про доведення теорії, що у кожної людини існує душа, яка залишається жити навіть після того, як серце перестає битися,everything else can proceed in accordance with the theory that all our knowledge is based on experience.
все інше може робитись у відповідності з теорією, що всі наші знання грунтуються на досвіді.We do not yet have a complete consistent theory that unifies general relativity
Ми досі не маємо повної послідовної теорії, що об'єднала б загальну I see that some of your colleagues are pushing the theory that Mr. Skripal was almost some kind of human rights activist.
Я бачу, treasure hunters adhere to the theory that the treasures of the Templars can lurk on the territory of Ukraine.
шукачі скарбів дотримуються теорії, що скарби тамплієрів можуть таїтися на території України.you have disproved the theory that“all swans are white.”.
ви спростуєте теорію, що“всі лебеді білі.”.What is so special about integral politics or integral theory that it needs to reach out to even the layman?
some researchers believe the theory that damage to the endothelium lining of the artery can trigger the atherosclerosis process.
деякі дослідники вважають теорію, що пошкодження підкладки ендотелію артерії може викликати процес атеросклерозу.classes are based on the theory that the primary function of language use is communication.
класи засновані на теорії, що основною функцією використання мови є спілкування.was so sure of his theory that he began performing experiments on himself.
був настільки впевнений у своїй теорії, що почав проводити на собі експерименти.
