THERE'S A WAY - переклад на Українською

• є спосіб
• існує спосіб
• є шлях

Приклади вживання There's a way Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bitcoin is mathematically defined,” he explained,“there is a certain quantity of bitcoin, there's a way it's distributed….
Біткоін математично визначений,- пояснив він,- є певна кількість біткоінів, є спосіб, яким він розподіляється….

Bitcoin is mathematically defined, there is a certain quantity of bitcoin, there's a way it's distributed….
Біткоін математично визначений,- пояснив він,- є певна кількість біткоінів, є спосіб, яким він розподіляється….

Bitcoin is mathematically defined, there is a certain quantity of bitcoin, there's a way it's distributed….
Біткоїн математично визначено, є певна кількість біткоїнів, є спосіб, яким він поширюється….

but he realizes there's a way to place each new person.
але він розуміє, що є спосіб поселити всіх нових гостей.

I don't know if there's a way out of all this for y'all, but it's a shame.
I don't know if there's a way out of all this for y'all, Не знаю, чи є який-небудь хороший вихід… but it's a shame. Але це жахливо.

Her video is based on the new series of photographs taken by the artist in November 2013, especially for the exhibition Where There's a Will, There's a Way.
Відео робота була створена на основі фотографій, зроблених художницею в листопаді 2013 року, спеціально для експозиції«Є воля- є шанс».

I think if there's a way that we can combat ISIS with any country,
Якщо є спосіб, яким ми можемо боротися з ІДІЛ разом із будь-якою країною,

But he added,"I think if there's a way we can combat ISIS with any country,
При цьому речник підкреслив:"Якщо є спосіб, у який ми можемо боротися з ІДІЛ разом з будь-якою країною,

And so there's good news about this, though, because there's a way to reverse epidemics,
Проте є і хороші новини, тому що існує спосіб загасити епідемію.

maybe there's a way to remove one or combine them
може, знайдеться шлях вилучити або скомбінувати елементи так,

There's a way to buy tickets by SMS(text sent to your smartphone),
Там є спосіб купити квитки по SMS(текст надісланого на ваш смартфон),

I think if there's a way that we can combat ISIS with any country,
Я думаю, що якщо є спосіб побороти ІДІЛ разом з будь-якою країною,

I think if there's a way that we can combat ISIS(IS) a briefing.">
Я думаю, що якщо є спосіб побороти угруповання«Ісламська держава»

I think if there's a way that we can combat ISIS with any country,
Я думаю, що якщо є спосіб побороти ІДІЛ разом з будь-якою країною,

I think if there's a way that we can combat ISIS with any country,
Я думаю, що якщо є спосіб побороти ІДІЛ разом з будь-якою країною,

There is a way to get away from magnetic stripe cards.
Існує спосіб, щоб позбутися від карт з магнітною смугою.

However, there is a way that is optimal within the framework of a specific integration scenario.
Однак існує спосіб, оптимальний в рамках конкретного інтеграційного сценарію.

So remember, there is a Way for everybody.
Зрозумійте, що є шлях для всіх.

There is a way to reduce the cooking time to barley 1 o'clock.
Існує спосіб зменшити час приготування перловки до 1 годину.

There is a way to the end of suffering.
Є шлях, що веде до кінця страждання.