THERE IS NO POINT - переклад на Українською

• немає ніякого сенсу
• немає жодної точки

Приклади вживання There is no point Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is no point in wasting time on inspecting properties that are not in your budget.
Там немає сенсу витрачати час, дивлячись на передачу, яка не знаходиться у вашому бюджеті.

There is no point in trying to read something you simply are not able to understand or are not interested in.
Там немає сенсу намагатися щось читати, ви просто не в змозі зрозуміти або не зацікавлені в цьому.

There is no point in only making minimum payments to your credit card payments.
Там немає сенсу в тільки що робить мінімальні платежі на ваші платежі по кредитних картах.

There is no point in measuring that hard earned weight loss if your scales don't cater to your starting weight.
Там немає сенсу у вимірі, що з працею зароблених втрат ваги, якщо ваші ваги не розрахований на ваш початкову вагу.

There is no point in our inner spiritual life,
Немає жодного моменту в нашім внутрішнім духовному житті,

However, there is no point in ensuring that her children live long lives if they do not also give her lots of grandchildren.
Проте, немає жодного сенсу забезпечувати тривале життя своїм дітям, якщо вони не подарують їй багато онуків.

There is no point in earning money if you don't spend it doing the things you love.
Насправді немає сенсу заробляти гроші, якщо ви не витрачаєте це на те, що вам подобається.

There is no point in getting upset if a vendor won't meet your desired price.
Там немає сенсу, щоб засмучуватися, якщо постачальник не виконає потрібну ціну.

There is no point in saying how good it is[to live]
Немає жодного сенсу розповідати, як добре в Україні,

There is no point in telling how good it is in Ukraine,
Немає жодного сенсу розповідати, як добре в Україні,

There is no point in our inner spiritual life,
Немає ні одного моменту в нашій внутрішнього духовного життя,

Then people found out that there is no point in the declaration itself that Russia is leaving the USSR.
Потім люди дізналися, що в самій декларації немає пункту, що Росія виходить зі складу СРСР.

There is no point in trying to“run before you can walk”
Немає рації пробувати"бігти попереду вас, якщо не вмієш ходити"

international trade, there is no point in persistently support ailing firms(state-owned or otherwise).
міжнародної торгівлі, немає жодного сенсу постійно підтримувати неплатоспроможну компанію- незалежно від того, державна вона чи ні.

There is no point trying to be someone else at this age,
Там немає сенсу намагатися бути кимось ще в цьому віці,

There is no point at which you can say,"Well,
Не існує моменту, коли можна сказати:«Все,

According to Mariush Yedzhyievskyi, senior director for business development at Danfoss, there is no point in replacing a single-pipe heating system with a two-pipe one.
За словами старшого директора з розвитку бізнесу компанії Danfoss Маріуша Єджиєвського, немає жодного сенсу замінювати однотрубну систему опалення на двотрубну.

If the Russians are not going to attack, then there is no point in having NATO.
Але якщо Росія не збирається атакувати, то немає ніякого смислу в існуванні НАТО.

a terrace for quiet summer tea drinking, there is no point in spending money on complex
тераса для тихих літніх чаювань, немає сенсу витрачати гроші на складні

indulging in his instinctive nature, because there is no point in doing anything, because everything happens according to the scenario of fate.
потураючи своїй інстинктивної природі, адже сенсу немає ніякого, що-небудь робити, оскільки все відбувається за сценарієм долі.