THESE INDUSTRIES - переклад на Українською

• цих галузях
• цих індустрій
• ці виробництва
• ці галузі
• цих галузей
• ці фірми

Приклади вживання These industries Англійська мовою та їх переклад на Українською

This means the possibility of an outflow of capital and manpower of these industries, which will serve as the main reason for the adoption of adaptation measures with very high costs.
Це означає можливість відтоку капіталів і робочої сили з цих галузей, що послужить головною причиною для ухвалення адаптаційних заходів, пов'язаних з дуже великими витратами.

Our practice covers all the main legal aspects of activity in these industries, which are dynamically developing today.
Наша практика охоплює всі основні юридичні аспекти діяльності в цих галузях, які сьогодні динамічно розвиваються.

These industries are now responsible for almost one-third of the state's economy,
Зараз ці галузі відповідають за майже третину економіки держави, яка з 1997

a key provider of these individuals, and the Bachelor of Science in Computer Science in Real-Time Interactive Simulation prepares programmers for these industries.
ступінь бакалавра наук в галузі комп'ютерних наук в режимі реального часу інтерактивного моделювання готує програмістів для цих галузей.

As such, expats working in Israel tend to find employment in these industries.
Таким чином, емігранти, які працюють у Ізраїлі, як правило, знаходять роботу в цих галузях.

These industries, the burning of fossil fuels,
Ці галузі, а також спалювання вугілля,

people are earning quite handsomely from these industries.
люди заробляють досить красиво з цих галузей.

These industries must be subsidized,
Ці галузі повинні субсидуватися,

If you are lucky and you are an expert in one of these industries, then you have something to hope for.
Якщо вам пощастило, і ви фахівець в одній з цих галузей, то вам є на що сподіватися.

as well as after it, these industries have expanded even more.
а також після неї ці галузі зросли ще більше.

Transport” will be the driving force in enriching these industries with new scientific ideas.”.
транспорту» стане рушійною силою у збагаченні цих галузей новими науковими ідеями».

We have set the benchmark for tertiary level qualifications in creative media because we know these industries and we know how to train industry-ready graduates.
Ми встановили орієнтир для кваліфікації третинного рівня у творчій ЗМІ, тому що ми знаємо ці галузі, і ми знаємо, як навчати галузі готових випускників.

According to the specifics of these industries, it is necessary to take into account special terms that are specific to these industries.
Згідно зі специфікою цих галузей необхідно враховувати спеціальні терміни, які притаманні саме для цих галузей.

We have set the bar for qualifications in creative media because we know these industries and we know how to train industry-ready graduates.
Ми встановили орієнтир для кваліфікації третинного рівня у творчій ЗМІ, тому що ми знаємо ці галузі, і ми знаємо, як навчати галузі готових випускників.

food packaging facilities to optimize the sensor for these industries.
пакувальними компаніями для оптимізації датчиків для цих галузей.

Whole industries today are built around the importance of increasing your water intake, and these industries have taken many forms.
Цілі галузі промисловості сьогодні побудовані навколо важливість збільшенням споживання води, і ці галузі прийняв багато форми.

These industries include manufacturing,
Ці галузі промисловості включають виробництво,

Having worked in these industries around the world(including China) H.
Попрацювавши в названих галузях в різних країнах світу(в т. ч. в Китаї) Х.

We have discussed the possibility of setting up separate offices to develop these industries respectively in Jerusalem and Kyiv.
Ми обговорили можливість започаткування окремих офісів з розвитку цих галузей відповідно в Єрусалимі та Києві.

All these industries developed in the proximity to the sources of raw materials,
Природно все це виробництво формувалася ближче до джерел сировини,