Приклади вживання They have started Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do it for a few seconds and you will see that they have started to relax.
They have started to require prior approval for certain procedures
After years of cutting in defence budgets they have started to add billions to the defence budgets.
Після років скорочення оборонних бюджетів вони почали додавати мільярди до своїх оборонних бюджетів.Or possibly they have started and stopped and are having trouble getting going again.
Або, можливо, вони почали і зупинялися, і у Trying compensate for the absence of natural stone materials, they have started production of clinker- high-density ceramic stone.
Намагаючись компенсувати відсутність природних кам'яних матеріалів, вони почали виробництво клінкеру- високощільного керамічного каменя.not having possibility to take places within a fortress, they have started to lodge round strengthenings.
не маючи можливості розміститися в межах фортеці, вони почали селитися навколо укріплень.These strategies and tactics have stunned many conventional network marketing consultants and sponsors, as they have started to become aware they are about to become extinct.
Ці стратегії і тактики здивували багатьох консультантів та спонсорів звичайного мережевого маркетингу, оскільки вони почали розуміти, що They have started collecting similar data on brain activity from women who do report intense mood swings before their period to see if they lack this brain boost.
Вони вже почали збирати дані, що стосуються мозкової активності у жінок, які скаржаться на перепади настрою, щоб подивитися, чи достатньо у The applicants are not allowed to work for a second job until they have started working for their sponsor.
recently they have started permitting phone calls.
нещодавно почали дозволяти дзвонити.instead, they have started everything from scratch.
а все почали з обнулення.Islamic State terrorists have begun their promised killing of Christians in Mosul, and they have started with the children.
Ісламські терористи з ІДІЛ(Ісламська держава Іраку і Леванту) запровадили обіцяне вбивство християн в Мосулі, а розпочали з дітей.It looks like the number of Russians willing to fight is about to run out and they have started to expand their list of candidates".
Судячи з усього, у Росії закінчується ресурс бажаючих воювати і вже почали розширювати список кандидатів".They have started new life,
Вони почали нове життя,They have started to clean up the banking system by putting 47 insolvent banks,
in Primorye near the border with China, they have started mastering repulsing of an offensive of prevailing enemy forces with retreating to the second defensive line
у Примор'ї поблизу кордону з Китаєм розпочато відпрацювання завдань відбиття наступу переважаючих сил противника з відходом на другий оборонний рубіжPro-Russian separatists in eastern Ukraine say they have started to withdraw their heavy artillery from front-line positions, as required by a peace
Проросійські сепаратисти на сході України повідомили, що приступили до відведення важкої артилерії від лінії фронту відповідно до мирного плану,They have started since 1915 in Ramani to extract the oil by the deep pumps,
З 1915 р. у Раманах нафту почали видобувати за допомогою глибинних насосів,just happy- they have started a new life.
просто щасливі- у них почалося нове життя.
