Приклади вживання They traveled Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They traveled around the world in our dresses
They traveled to aboriginal communities,
Вони подорожували по громадам аборигенів,They traveled on foot for two days,
Вони подорожували пішки два дні,They traveled around the country and gave public lectures,
Вони подорожували по всій країні, читав публічні лекції,Over the following weeks, they traveled around the country, gave public lectures,
Протягом наступних тижнів, вони подорожували по всій країні, читав публічні лекції,They traveled around Europe together,
Разом вони подорожували Європою, здебільшого Німеччиною,They traveled to small towns of Ukraine to Jewish families on traditional holidays,
Вони їздили маленькими містечками України до єврейських родин на традиційні свята,They traveled to the sea, built a boat
They traveled a long way to discover new trends
Вони подолали довгий шлях, щоб отримати інформацію про нові тенденціїThey traveled, climbing and descending over bumps
their use of tanning beds, and if they traveled to other regions to swim and sunbathe.
X-men led by Professor Charles Xavier went through a huge number of battles, they traveled through the vast expanses of the galaxy,
Люди Ікс на чолі з професором Чарльзом Ксавьє пройшли через величезну кількість боїв, вони подорожували по безкрайніх просторах галактики,They traveled to Israel and the West Bank
Roman would always take the family somewhere, they traveled, visited museums; he wanted to instill love for art in Maksym,
Роман весь час намагався кудись возити родину, вони подорожували, відвідували музеї, він хотів прищепити Максиму любов до мистецтва,They traveled to Israel and the West Bank
Вони поїхали в Ізраїль та на Західний берегThey traveled from one trade fair to another with their exposition until they gained enough money to open there own private museum in 1835, which enriched the list of London's finest places of interest.
Вони переїжджали з одного торговельного ярмарку на іншу зі своєю експозицією й, зрештою, зібрали досить грошей для того, щоб в 1835 році відкрити свій власний приватний музей, що поповнив список найбільш відомих визначних пам'яток Лондона.who two years ago was thrown into the sea nine Christians, with whom they traveled, because they prayed to Christ, not Allah.
два роки тому кинули в море дев'ятьох християн, разом із якими подорожували, за те, що ті молилися до Христа, а не Аллаха.US Department of Justice, GRU agents interfered with the work of systems remotely, and when they could not do so, they traveled abroad with passports of the Russian Federation.
агенти ГРУ втручалися у роботу систем віддалено, а коли не могли цього зробити, подорожували за кордон із дипломатичними паспортами Російської Федерації.Some witnesses claimed that they traveled in sealed-off freight cars for 24 consecutive days.[61]
Деякі свідки стверджували, що вони подорожували в закритих вантажних вагонах протягом 24 днів поспіль.[1]There are cases when girls marry a driver of a minibus, which they traveled for five years every day,
бувають випадки, що дівчата виходять заміж за водія маршрутки, на якій їздили п'ять років кожен день,
