THEY WERE EXPECTING - переклад на Українською

• вони очікували
• вони чекали
• вони чекають
• вони очікують
• вони сподівалися

Приклади вживання They were expecting Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were expecting a baby in two months.
Через два місяці чекають на дитинку.

Yoko Ono announced they were expecting a baby boy.
Джон Леннон оголосили, що чекають дитину.

In fairness to the men responsible, they were expecting Armageddon to arrive at any moment.
Справедливості до відповідальних чоловіків вони очікували, що Армагеддон приїде в будь-який момент.

They were expecting to find artifacts on the surface
Вони очікували знайти артефакти лежать на поверхні

According to experts, they were expecting a jump in prices,
Згідно експертам, вони чекали стрибок цін,

They were expecting that in a day or two important events would take place which would bring them into the Kingdom.
Вони сподівалися, що за день або два відбудуться важливі події, які приведуть їх у Царство.

They were expecting a futuristic city where soulless concrete
Вони очікували, що футуристичний місто, де бездушний бетон

they already advance theirs carriers they were expecting a terrible fate.
б вони вже просувалися перевізники вони чекали страшної долі.

They were expecting something of us, but they were probably going through some stereotypes
Вони очікували від нас чогось, але, напевне, проходили крізь якісь стереотипи

Jennifer admitted that they were expecting their first common child.
Дженніфер визнали, що вони чекають на свою першу спільну дитину.

found that performance of the non-turbo-supercharged production aircraft differed markedly from what they were expecting.
потужність вироблених без турбонаддува літаків різко відрізняється від того, що вони очікували.

On October 6, 2005, Tom Cruise and Katie Holmes had announced they were expecting a child.
Жовтня 2005 року Круз і Холмс оголосили, що вони чекають дитину.

Smith decided to attack the Boers before they could arrange the support they were expecting.
Капітан Сміт вирішили напасти на бурів, перш ніж вони змогли організувати додаткову підтримку, яку вони очікували.

Users don't like when an interface behaves very differently than they were expecting, and this could negatively impact their experience.
Користувачі не люблять, коли інтерфейс поводиться зовсім інакше, ніж вони очікували, і це може негативно вплинути на їхній досвід.

found that actual performance differed markedly from what they were expecting.
потужність вироблених без турбонаддува літаків різко відрізняється від того, що вони очікували.

before they could arrange the extra support they were expecting.
вони змогли організувати додаткову підтримку, яку вони очікували.

Many stated that they were expecting details on an affordable production car that would compete with the Tesla Model 3 or Nissan Leaf.
Багато заявили, що вони розраховують деталі за доступною виробництво автомобіль, який буде конкурувати з Tesla Model 3 або Ніссан ліф.

In August 2010, the couple announced that they were expecting the birth of twins from a surrogate mother.
Влітку 2010 року пара оголосила, що чекає поява двійнят від сурогатної матері.

women what the most important quality in marriage is in 2006, they were expecting the answers to be things like“frequent sex,”“good communication,” and“common interests.”.
Вірджинії запитали в людей, яка найважливіша складова шлюбу, вони очікували, що відповіді будуть такими: регулярний секс, хороше спілкування та спільні інтереси.

When this man received the surprise news from his wife that they were expecting their third child,
Коли цей чоловік отримав сюрприз Новини з дружиною, що вони очікували свою третю дитину,