THIS CATHEDRAL - переклад на Українською

• цей собор
• цьому соборі
• цієї кафедральної
• цьому храмі

Приклади вживання This cathedral Англійська мовою та їх переклад на Українською

sometimes thousands of kilometers to reach this Cathedral.
іноді й тисячі кілометрів, щоб дістатися до цього собору.

This cathedral above the Rhine Valley with all of its might and glory would have
Цей собор над Рейном залишився б в моїй пам'яті у всій своїй величі

This cathedral, towering in all its might
Цей собор над Рейном залишився б в моїй пам'яті у всій своїй величі

Except this cathedral, Ghent is well known for beautiful castles
Крім цього собору, Гент відомий красивих замків і фортець,

We should remember that this cathedral contains the outstanding artistic works that had so much spiritual effort invested into them by the best sons of our neighboring people
Не можна не звернути уваги на те, що в цьому соборі є видатні художні твори, в які вкладено багато духовних сил кращих синів сусіднього народу, і ті, хто створював ці твори мистецтва,

let alone this Cathedral, had never been the seat of a Catholic bishop.
не кажучи вже про це соборі, ніколи не був місцем перебування єпископа католицької церкви.

Created according to the plan of the architect Gabriel Ter-Mikelyan for the finances of the large oil magnate Polos Ter-Gukasyan, this cathedral has been towering for more than 100 years in the steep slope of the Darsan hill,
Створений згідно з планом архітектора Габріеля Тер-Микеляна на фінанси великого нафтового магната Смуга Тер-Гукасяна, цей собор ось вже більше 100 років височіє на крутому схилі пагорба Дарсан, так само

Dean of this cathedral.
Декана цієї кафедральної церкви.

This cathedral has its secrets.
Цей собор має свої таємниці.

This cathedral- the sample of Russian church architecture.
Цей собор- зразок російської храмової архітектури.

Everything in this cathedral is made of salt.
У цьому готелі все зроблено з соляних блоків.

This cathedral is interesting to consider both outside and inside.
Цей собор цікаво розглядати як зовні, так і всередині.

This cathedral is considered the oldest Christian temple in America.
Ця споруда є найстарішим християнським храмом у Америці.

Over the past millennium, this cathedral was burned and rebuilt several times.
За останнє тисячоліття цей собор кілька разів спалювався і перебудовувався.

Emperor Charles V was christened in this cathedral in A.D. 1500.
Імператор Карл V був хрещений в цій церкві.

Whether you love the movie or not, this cathedral is one to visit.
Чи любите ви кіно чи ні, цей собор один для відвідування.

Some argue that this cathedral is even more beautiful than Notre Dame.
Багато-хто зазначає, що ця колекція навіть гарніша, ніж жіноча….

This cathedral is only a few years younger than Sophia of Kiev.
Якщо це дійсно так, то вона тільки на одне століття молодша від Софії Київської.

Yes, we will restore Notre-Dame, and we will make this cathedral even more beautiful.
Так, ми відновимо Нотр-Дам і зробимо цей собор ще красивішим.

At one time, he said that this cathedral is a mirror of Sophia of Kyiv.
Свого часу він сказав, що цей собор є дзеркалом Софії Київської.