ЦІЙ ЦЕРКВІ - переклад на Англійською

• this church

Приклади вживання Цій церкві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цю Церкву іноді називають Православною,
This church is sometimes called Orthodox

Ці Церква Христа.
This Church of Christ.

Цю церкву очолював архиєпископ Юзеф Теодорович(1864-1938).
This church was headed by Archbishop Józef Teodorowicz(1864-1938).

Цю Церква Христова.
This Church of Christ.

Він продовжує протиставляти цю церкву церкві, розсіяній по всьому світу.
He continues in contrasting this church with the church scattered throughout the world.

привілей належати до цієї Церкви.
privilege to belong to this Church.

що в нас були з цією Церквою.
I had with this church.

Ці Церкви просто пропонують вирішити«українське питання» соборно.
These Churches simply propose to solve the“Ukrainian issue” in a conciliar way.

Ці церкви існують скрізь, хоча вони були створені в таємниці.
These churches exist everywhere although they have been set up in secret.

Ця церква стала називатися лютеранської.
These churches are called Lutheran.

Ви можете відвідати деякі з цих церков і мечетей для більш міцних вражень.
You can visit some of these churches and mosques for a more robust experiences.

Вісім з цих церков занесено до списку світової спадщини ЮНЕСКО.
Eight of these churches are included on the UNESCO World Heritage List.

Інтер'єр цієї церкви також неодноразово піддавався реставрації.
This church's interior was restored many times as well.

Отже, ці Церкви також називають старосхідними церквами або нехалкидонськими церквами..
Hence, these Churches are also called Old Oriental Churches or Non-Chalcedonian Churches..

Місцеві називають цю церкву«На Горі».
Locals call this the church on the hill.

Не дивно, що багато з цих церков Пилу тоді ж зруйновані.
Not surprisingly, many of these churches at that time Dust destroyed.

Вони не є безблагодатними, але цієї церкви немає.
There are bad actors, but these are not the church.

Їдьте в Київ – подивіться цю церкву».
You go look at that church.

Дуже цікаво бачити іконостаси в цих церквах.
It has been interesting to see the different Iconostases in these churches.

власник однієї з цих церков«тітулярний».
the holder of one of these churches is a"titular".