THIS JOY - переклад на Українською

• ця радість
• цю радість
• цією радістю
• цієї радості

Приклади вживання This joy Англійська мовою та їх переклад на Українською

This joy is not dependent on any circumstances.
Ця недоторканість не залежить від жодних обставин.

This joy hath no repenting.
Ця рада не має повноважень.

Today you are sharing this joy with us.
Я сьогодні розділяю з вами цю радість.

No-one can take this joy from us.
Нам ніхто такої радості не дасть.

Why not share this joy with others?
Чому б не розділити це задоволення з іншими членами сім'ї?

I have never known this joy.
Я ніколи не знала цього щастя.

But all this joy set before our Lord was made contingent
Але вся ця радість, представлена нашому Господу, була на умові,

But if we have known this joy for ourselves, we're called to pass it on to others.
Якщо нам знайома ця радість, то ми зобов'язані нести її іншим.

However, did you know that this joy can be enhanced if you also purchase our incredible ring or pendant for it?
Однак, чи знаєте, що можна посилити цю радість, якщо до нього придбати ще нашу неймовірну каблучку або кулончик?

And let this joy strengthen in our hearts,
І нехай ця радість зміцнює в наших серцях

I shared this joy with the Bishops of Bangladesh,
Я розділив цю радість із єпископами Бангладеш

Overwhelming desire to share this joy with friends and family there from the moment when the log walk out the door of the bar.
Непереборне бажання поділитися цією радістю з друзями і близькими виникає з того моменту коли переступаєш поріг зрубу з бруса.

Just like you say, this joy arises out of nowhere,
Точно так само, як ви кажете, цю радість виникає з нізвідки,

From this joy comes also the strength to serve Christ in hard-pressed situations of human suffering,
Від цієї радості походить і сила служити Христові у скрутних ситуаціях людського терпіння,

In addition to their loved ones, I do not want to share this joy, I have the right to do so!- Cut off Mikhailovskaya.
Крім своїх близьких, ділитися цією радістю я більше ні з ким не хочу, я маю на це право!- відрізала Михайлівська.

I want to share this joy with everyone,” the parishioners of Luhansk say,
Хочеться ділитися цією радістю з усіма”,- кажуть луганські парафіяни,

They called this joy as the Gospel- the good news of the Resurrection of Christ.
Цю радість вони назвали«Євангелієм»- благою вістю про воскресіння Христа.

Now God will visit us with sadness, but tomorrow will turn our sorrow into joy, and no one will take away this joy from us!
Нині сумом Господь відвідає нас, а завтра сум наш в радість перетворить, і ніхто цієї радості не відніме від нас!

Let us also have the courage to“go out” to bring this joy and light to all the places of our lives!
Маймо також сміливість«вийти назовні», щоб нести цю радість і світло в усі куточки нашого життя!

Let us have the courage to"come out of ourselves" to take this joy and this light to all the places of our life!
Маймо також сміливість«вийти назовні», щоб нести цю радість і світло в усі куточки нашого життя!