THIS MINISTRY - переклад на Українською

[ðis 'ministri]
[ðis 'ministri]
це служіння
this ministry
this service
this office
це міністерство
this ministry
це пастирство
се служенне

Приклади вживання This ministry Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This ministry advocates Christian love
Це служіння пропагує Християнську любов
there is no proper support for those chaplains who complete this ministry.
немає належної підтримки для тих капеланів, які звершують це служіння.
renew our understanding of the mission and our dedication for this ministry.
для оновлення нашого розуміння місії та нашого посвячення на це служіння.
This Ministry was created in 1983 with the task of protecting national security,
Це міністерство було створене в 1983 з завданням захисту національної безпеки,
You have no part or share in this ministry, because your heart is not right before God.
Нема тобі у цій справі ні частки, ні спадщини, бо твоє серце не праве перед Богом.
I also hope that the vision of change has already been embedded in this ministry, in particular, thanks to our sessions after completing the School.
Друга моя надія на те, що в цьому міністерстві, зокрема завдяки і нашим сесіям після«Школи», вже закарбувалася візія змін.
In this Ministry the Chief Minister will be a Muslim
У цьому міністерстві, головний міністр буде мусульманином
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;
Ось тому, мавши за милосердям Божим таке служіння, ми не тратимо відваги.
In this Ministry, Chief Minister would be a Muslim
У цьому міністерстві, головний міністр буде мусульманином
If you wish to partner with me in this ministry, please complete the partner registration form included below.
Якщо Ви бажаєте бути моїм Партнером в цьому служінні, заповніть, будь ласка, АНКЕТУ ПАРТНЕРСТВА.
I hope this ministry will appear in 2019, which will enable us to help veterans more effectively in legal, medical, and sport-related issues.
Сподіваюсь, з 2019 року справді буде таке міністерство, завдяки якому ми зможемо ефективніше допомагати ветеранам у юридичних, медичних, спортивних питаннях тощо.
Would it not be possible for the Churches to imagine different ways to relate to this ministry?
Чи неможливо для церков уявити інші способи як долучитись до даного служіння?
did not imply that they belong to this Ministry and involvement in cyberwoman.
зовсім не випливає їхня приналежність до даного відомства і причетність до кіберзламів.
For instance, Ministry of Temporarily Occupied Territories and IDPs follows 13 ministries of which only 2 ministries follow this Ministry account in their turn.
Наприклад, Міністерство з питань тимчасово окупованих територій та внутрішньо переміщених осіб відслідковує 13 міністерств, але лише 2 з цих міністерств у свою чергу стежать за акаунтом МінТОТ.
encouragement of those who bear this ministry;
підбадьорення тих, хто несе таке служіння;
And Paul knows that it is a mercy of God that he of all people would have this ministry.
І Павло знає, що це милість Бога, що він всіх людей буде таке служіння.
I am well aware that this ministry, due to its essential spiritual nature,
Я повністю усвідомлюю, що це служіння в його духовній сутності потрібно виконувати не лише діями
We hope that this ministry will perform the role of a kind of locomotive in the implementation of the most important projects,
Сподіваємося, що це міністерство буде виконувати роль своєрідного локомотива в реалізації найважливіших проектів не тільки в економічній сфері,
I am well aware that this ministry, due to its essential spiritual nature,
Я добре усвідомлюю, що це служіння, зважаючи на його духовну суть,
This ministry is responsible for the implementation of the decentralisation tasks,
Це міністерство є відповідальним за реалізацію завдань децентралізації,
Результати: 67, Час: 0.0917

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська