THIS WILL HAVE - переклад на Українською

• це матиме
• це буде мати

Приклади вживання This will have Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will have detrimental impacts on Turkish interoperability with the alliance,” the statement said.
Це буде мати згубні наслідки для взаємодії Туреччини з Альянсом",- йдеться у заяві.

The fight against terrorism… I think that this will have very big consequences for Russia, and Russia is aware of this..
І я думаю, що це матиме дуже великі наслідки для Росії, і вона це усвідомлює.

In the long term, this will have the effect of creating a more favorable investment climate,
У довгостроковій перспективі це матиме наслідком створення сприятливішого інвестиційного клімату,

This will have repercussions for citizens,
Це буде мати наслідки для громадян,

I do not think this will have a significant impact on our daily activities in Ukraine.
Не думаю, що це буде мати істотний вплив на наші повсякденні дії в Україні.

This will have severe consequences for our long-term future,
Це матиме тяжкі й довготривалі наслідки для нашого майбутнього,

All cars have an insurance group and this will have a direct impact on what premiums you pay.
Всі автомобілі мають страхової групи, і це буде мати прямий вплив на те, що ви платите премії.

in the long run this will have repercussions in areas such as pensions.
в довгостроковій перспективі це матиме наслідки в таких областях, як пенсії….

how you behave, this will have a positive impact on all areas of your life.
почуваєтесь і як поводитеся, це матиме позитивний вплив на всі сфери вашого життя.

If you manage to find a second hand small car that is not worth too much money, this will have a dramatic impact on making your insurance cheaper.
Якщо вам вдасться знайти другу руку маленький автомобіль, який не варто занадто багато грошей, це буде мати величезний вплив на створення вашої страхової дешевше.

it is not clear what impact this will have.
адреси просочилися в мережу, але неясно, які наслідки це матиме.

However, such centralization is gradually changing, and this will have far-reaching consequences for the social organization.
Така централізація, однак, поступово зазнає змін, і це буде мати далекосяжні наслідки для суспільної організації.

We are looking at the first couple to be around 8-10 weeks since this will have the greatest amount of changes.
Ми розглядаємо першу пару близько 8-10 тижнів, оскільки це матиме найбільшу кількість змін.

It's important to not close all your accounts at once because this will have a negative effect on your credit score.
Важливо, щоб не закрити всі ваші рахунки відразу, тому що це буде мати негативний вплив на ваш рахунок кредиту.

Otherwise, I think we will see a sharp jump in oil prices, and this will have a negative impact on the global economy.".
Інакше, думаю, ми побачимо різкі скачки нафтових цін, і це матиме негативний вплив на світову економіку”.

A perfect type of product for this will have a heavy type of oil like propylene glycol.
Ідеальний тип продукту для цього буде мати важкий тип масла, як пропіленгліколь.

And of course this will have an enormous impact on the next century when Matisse
Сезанн же підходить до бачення у дуже строгий і ретельний спосіб. І звичайно, це справило величезний вплив на наступне століття, коли Матісс

You don't have to be a psychologist to know what impact this will have on them.
Не треба бути експертом, щоб розуміти, які психологічні наслідки для них це має.

Economic deterioration will also discredit U.S.-supported democratization in Ukraine, and this will have repercussions beyond Ukraine.
Крім того, погіршення економічної ситуації дискредитує процес демократизації в Україні, який підтримують Сполучені Штати, і наслідки цього будуть відчуватися далеко за межами країни.

If insect species losses cannot be halted, this will have catastrophic consequences for both the planet's ecosystems
Якщо не зупинити зникнення видів комах, це матиме катастрофічні наслідки як для екосистем планети, так і для виживання