Приклади вживання Through a web Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So let me use that interface there, just through a web browser.
Дозвольте мені продемонструвати цей інтерфейс- прямо через веб-браузер.Manage virtual networks for end users and restores them through a web interface.
Управляйте віртуальними мережами для кінцевих користувачів і відновлюйте їх через веб-інтерфейс.The view of the bus station of the modern city is opened through a web camera lens.
Вид на автостанцію сучасного міста відкривається через об'єктив веб камери.tracks your activities on the site through a web browser.
відстежує ваші дії на сайті через веб-браузер.Cookies" are sent to the Website server through a web browser installed in the User's end device.
Cookies» відправляються на сервер веб-сайту через веб-браузер, встановлений на кінцевому пристрої користувача.which is accessed through a web browser.
доступ до якого здійснюється через веб-браузер.strikes it translation through a web cam.
вражає її трансляцією через веб-камеру.Users can access the site through a web browser or We Heart It's iOS and Android mobile apps.
Користувачі мають змогу отримати доступ до сайту через веб-браузер або We Heart It's iOS, а також which is now broadcast on the network through a web camera lens.
який сьогодні транслюють в мережі через об'єктив веб камери.Cookies" are directed to the server of the Service through a web browser installed in the user terminal device.
Cookies» відправляються на сервер which you can see through a web camera.
якого можна побачити через веб-камеру.as well as through a Web site and application myCANAL.
як добре, як через веб-сайт і застосування myCANAL.From a registered device through a web browser, we will try to access a resource that may contain prohibited content.
З зареєстрованого пристрою через веб-браузер спробуємо зайти на ресурс, який завідомо може містити порнографічний контент.There is an interesting tendency to support project users through a Web forum or IRC channel,
Існує зростаюча тенденція проектів зробити підтримку користувачів через веб-форум або канал IRC,In addition to accessing the service through a web interface, it is possible to access via clients for Windows, Mac OS and Android, iOS.
Крім доступу до сервісу через веб-інтерфейс, є можливість доступу Verify Passpoint is set to Off, so the device does not automatically connect to Wi-Fi access points that require additional authentication through a web browser.
Переконайтеся, що для пункту Passpoint встановлено значення Off, щоб телефон не автоматично підключався до точок доступу Wi-Fi, які потребують додаткової аутентифікації через веб-браузер.There is an interesting tendency to carry out user support for projects through a Web forum or IRC channel,
Існує зростаюча тенденція проектів зробити підтримку користувачів через веб-форум або канал IRC,Hourglass allows members of your Congregation to receive an invitation and then enter their own field service reports through a web browser, iOS or Android app.
Дозволяє членам збору отримувати запрошення, а потім вводити власні звіти через веб-браузер, додаток для iOS або Android.that we can see through a web program.
який ми можемо побачити у веб-браузері.that we can see through a web browser.
який ми можемо побачити у веб-браузері.
