Приклади вживання To a specific person Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Creation of pseudonyms- we process personal data by modifying them into a form in which they are not attributable to a specific person(they are pseudonymised).
Створення псевдоніму- ми здійснюємо обробку персональних даних шляхом їх модифікації у форму, в якій вони безпосередньо не пов'язані з конкретною особою(вони є псевдонімізованими).It is therefore not possible for us to assign the collected analysis data to a specific person.
Тому ми не можемо встановити зв'язок зібраних даних аналізу з конкретними особами.can be customized to a specific person or place“.
можуть бути налаштованими на певну людину або місце“.In the system, each card connected to a specific person, and at the time of passage through the turnstile on the screen of the guard immediately appear student or employee data along with the photo.
В системі кожна картка приєднана до конкретної особи, і в момент проходу через турнікет на екрані монітору охоронця одразу з'являються дані співробітника або учня разом із фото.lets you pay a specific amount to a specific person, just like a real wallet.
також дозволяє вам надсилати конкретну суму конкретній особі, так само як справжній гаманець.lets you pay a specific amount to a specific person, just like a real wallet.
також дозволяє вам надсилати конкретну суму конкретній особі, так само як справжній гаманець.the goal is to provide psychological assistance to a specific person based on generalized scientific knowledge.
метою- надання психологічної допомоги конкретній людині на основі узагальненого наукового знання.interpersonal communication and applied to a specific person, can be considered as a potential for the formation of a deeper attitude
міжособистісної комунікації і в додатку до конкретної людини можуть вважатися як потенціал lets you pay a specific amount to a specific person, just like a real wallet.
також дозволяє вам надсилати конкретну суму конкретній особі, так само як справжній гаманець.The whole world works towards the“adjustment” of medicinal products to a specific person, however 2 billion people therewith are deprived of an access to the simplest medicines”, tells Irina Kirichenko.
Увесь світ іде шляхом«підлаштування» лікарського засобу до конкретної людини, при цьому 2 млрд This data cannot be traced back to a specific person without other data sources being reviewed and we also do not make
Ці дані не можуть бути призначені будь-якій конкретній особі без перевірки інших джерел даних, і ми не проводимо подальшу оцінку цих даних,These data cannot be assigned to a specific person without checking further data sources
Ці дані не можуть бути призначені будь-якій конкретній особі без перевірки інших джерел даних,Information stored on Adobe servers can not be directly assigned to a specific person because Adobe Analytics is used with the following settings:“Before Geo-Lookup:
За інформацією, яка зберігається на серверах Adobe, установити прямий зв'язок із конкретною особою неможливо, оскільки Adobe Analytics використовує налаштування"Перед геопошуком: замінити останній октет IP користувача наThese data cannot be assigned to a specific person without checking further data sources
Ці дані не можуть бути призначені будь-якій конкретній особі без перевірки інших джерел даних,These data cannot be assigned to a specific person without checking further data sources
Ці дані можуть бути віднесені до будь-якої конкретної особи без обліку інших джерел даних,should be tailored to a specific person.
має бути налаштована під конкретну особу.then it is worth saying that here power comes down to a specific person(class, party,
один з політичних режимів, то варто сказати, що тут влада зводиться до конкретної особи(клас, партія,not tied to a specific person, data of a technical nature collected by means of“cookies”
роботи з ними, не прив'язані до конкретної людини, дані технічного характеру, зібрані за допомогою"cookie"has clearly expressed intention to commit in the future, the donation of a thing or right to a specific person or release him(her) from the property liability.
містить ясно виражене намір зробити в майбутньому безоплатну передачу речі або права конкретній особі або звільнити його від майнової обов'язки.2 of Article 574) and contains the clearly expressed intention to transfer in future to a specific person a thing or a right free of charge or to release him from property obligation.
містить ясно виражене намір зробити в майбутньому безоплатну передачу речі або права конкретній особі або звільнити його від майнової обов'язки.
