TO BE A CHRISTIAN - переклад на Українською

• бути християнином
• стати християнином
• ставати християнином

Приклади вживання To be a christian Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would really really like to be a Christian if only it didn't seem so silly at the same time.
Я дійсно дуже хотів, щоб бути християнином, якщо тільки це не здається таким вже безглуздим в той же час.

he calls himself a street priest who tries to be a Christian in the peripheries of the world alongside those no one loves.
називає себе священиком вулиці, що намагається бути християнином на периферіях світу поруч з тими, яких ніхто не любить.

desired with his heart to be a Christian and to convert his entire land to Christianity.
забажав серцем бути християнином і навернути всю свою землю в християнство.

Help each member of association to be a Christian in a world, family,
Допомогти кожному члену об'єднання бути християнином у світі, тобто повсякденній праці,

It's so easy nowadays- in fact, it's always been- to be a Christian in word.
Це так просто в наш час- зрештою так завжди було- бути християнином на слові.

in your opinion, to be a Christian in the contemporary world.
означає бути християнином в сучасному світі.

Almost thou persuadest me to be a Christian.
мало не вговорив єси мене бути Християнином.

Seeing someone whom we thought to be a Christian exhibiting the behavior of being demonized should cause us to question the genuineness of his/her faith.
Побачивши когось, хто, на нашу думку, є християнином, який проявляє поведінку демонізованого, нам слід замислитися над істинністю його віри.

Then Agrippa said unto Paul, Almost thou persuadest me to be a Christian.
Агріппа ж Павлові: Ти малощо не намовляєш мене, щоб я став християнином….

you will soon be denied the right to be a Christian.
незабаром ви будете позбавлені права бути християнами.

The Empress Alexandra(April 21) also declared herself to be a Christian, but Magnentius constrained her to withdraw to the palace.
Імператриця Олександра також оголосила себе християнкою, але Магненцій змусив її повернутися до палацу.

If you consider yourself to be a Christian, I want you to ask yourself why.
Якщо ви вважаєте себе християнином, Я хочу, щоб запитати себе, чому.

In order to be a Christian, you have to believe that for 98,000 years, our species suffered
Щоб стати християнином, ви повинні вірити, що протягом: 98 000 років наш вид страждав

Is it possible, that in order to be a Christian, it is not enough to believe in Christ and to strive to fulfill His commandments,
І невже, щоб бути християнином, недостатньо вірити в Христа і прагнути виконувати Його заповіді, а потрібно ще дотримуватися незрозумілих стародавніх обрядів,

what it means to be a Christian and dialogue with modern society,
що це означає будучи християнином і діалогувати зі сучасним суспільством,

That's what's essential to being a Christian!
Це- все, що потрібно, щоб бути християнином!

Wish to be a Christian.
Я бажаю бути християнином.

To be a Christian is action.
Бути християнином- це дія.

I want to be a Christian.
Я бажаю бути християнином.

It means to be a Christian.
Це означає бути християнином!