Приклади вживання To be able to make Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
they need to be processed the right way to be able to make the most of them.
вони повинні бути оброблені правильний шлях, щоб мати можливість зробити більшу частину з них.need to discover the mysteries to be able to make some sandwiches.
потрібно відкривати таємниці, щоб мати можливість зробити деякі бутерброди.its regulations, capital depends upon the presence of law and bureaucracy in order to be able to make rational decisions regarding investments.
капітал стає залежним від наявності законів і бюрократії для отримання можливості приймати раціональні рішення стосовно інвестування.Two weeks is enough for a person without experience to be able to make simple models of jewelry.
Досить двох тижнів, щоб людина без досвіду зміг виготовляти нескладні моделі ювелірних виробів.go to a little trip to a fresh mind to be able to make the right decision.
вирушити в невелику подорож, щоб на свіжу голову зуміти прийняти вірне рішення.A professional photographer, in addition to the theoretical and techniques to be able to make a good picture,
Професійний фотограф, на додаток до теоретичних і методів, щоб бути в змозі зробити хорошу картину,Some golf clubs are designed to allow beginners to be able to make more accurate shots,
Деякі гольф-клубів розроблені, щоб дозволити початківцям, щоб мати можливість приймати більш точні постріли,too poor materially to be able to make permanent conquests of settled nations(though a few nomad tribes became short-lived dynasties ruling over parts of China.).
матеріально занадто бідні, щоб мати змогу робити permanent завоювання осілих націй(хоча кілька кочових племен стали короткоживучими династій, що панували над частинами Китаю).not protected enough to be able to make reasonably informed decisions when dealing with extremely sophisticated sellers.
недостатньо захищений, щоб мати можливість приймати обґрунтовані рішення, And thirdly, we need to be able to make and break chemical bonds.
продуктивно працювати; та мати змогу робити внесок у суспільство.Company leaders are proud to be able to make a huge contribution to the national economy,
Pilots are trained to be able to make“instrument landings” where visibility is heavily impacted
Що пілоти тренуються для того, щоб вміти робити"приземлення за приладами", коли видимість ускладнена, і вони повинні The participation of all is necessary to be able to make a substantial contribution to the common good,
Участь усіх необхідна для того, щоб мати змогу зробити вагомий внесок у загальне благо,For Netafim to be able to make responsible business decisions
Щоб компанія"Нетафім" могла приймати відповідальні ділові рішенняask people who have already tried some software to be able to make the right decision.
запитати людей, які вже пробували деякі програми, щоб бути в змозі прийняти правильне рішення.because I felt like I wasn't going to be able to make that personal connection,
тому що мені здалося, що мені не вдасться налагодити той тісний звязок,it is very important to feel the demand to be able to make a proper offer.
дуже важливо відчувати попит, щоб мати можливість зробити якісну пропозицію.first and foremost- to be able to make friends, which is especially important in an age of chaos.
в першу чергу- бути здатним заводити друзів, що особливо важливо в епоху хаосу.we want patients and their doctors to be able to make informed, evidence-based decisions about taking and prescribing these medicines.".
пацієнти та їх лікарі могли приймати поінформовані, засновані на наукових даних рішення про застосування і призначення цих ліків».
