TO BE INSTALLED ON - переклад на Українською

• бути встановлені на
• встановлювати на
• встановити на
• встановлюється на
• для установки на
• буде встановлений на

Приклади вживання To be installed on Англійська мовою та їх переклад на Українською

Inmarsat-C: Use of the International Maritime Organization and required to be installed on all ocean-going ships.
Inmarsat-C: Використовується Міжнародною Морською Організацією і обов'язковий до установки на всіх океанських судах.

It also blocks the apps you do not want to be installed on the phone.
Він також блокує додатків, які ви хочете, щоб бути встановлено на телефон.

weight control, which were to be installed on public highways.
які повинні були бути встановлені на автомобільних дорогах загального користування.

They need to be installed on the heat-removing plate as the trinistors,
Їх потрібно встановлювати на тій тепловідводної пластині,

Mobile application: a computer software to be installed on a user's mobile phone and is governed by iOS, Android,
Мобільний додаток- програма для електронних обчислювальних машин Taxsee Driver, що встановлюється на пристрій Користувача під управлінням мобільних операційних систем iOS,

A huge plus of mini-games is that they do not need to be installed on your computer, you can use online,
Величезний плюс таких міні-ігор полягає в тому, що їх не потрібно встановлювати на комп'ютер, можна використовувати онлайн, що дуже зручно,

using the program-purse to be installed on your computer(this option is available only to users of Windows).
працювати через веб-інтерфейс або з використанням програми-гаманця, що встановлюється на комп'ютер користувача(ця можливість доступна тільки користувачам Windows).

saying that the platform is currently sailed out to be installed on its offshore location and POGC is waiting for the weather conditions to get better to install the platform.
ця платформа в даний час відправляється для установки на своїй ділянці, і POGC очікує поліпшення погодних умов для установки цієї платформи.

and all devices to be installed on the inner wall of the trench,
а всі прилади встановлювати на внутрішню стінку траншеї,

According to Bodner's website, the company spent 2012“quietly designing a prototype to be installed on board a naval submarine,” so they may be very close to solving the size and weight issues of previous prototypes.
Згідно веб-сайту Боднера, компанія провела 2012 рік«спокійно проектуючи дослідний зразок, який буде встановлений на борту військово- морської субмарини«, таким чином, вони можуть бути дуже близько до вирішення проблем ваги та розміру попередніх дослідних зразків.

of an engineering and supply contract for a two-thousand-ton single-lift process module to be installed on the Leviathan Platform in the Eastern Mediterranean.
поставку окремого великовагового технологічного модуля вагою дві тисячі тонн, який буде встановлений на платформі Leviathan в Східному Середземномор'ї.

the Trojan continues to be installed on half a million smartphones,
троян продовжує бути встановленим на півмільйона смартфонів,

which needed to be installed on the computers of employees,
які необхідно було встановлювати на комп'ютери співробітників,

Authorities planned to be installed on an ordinary grave for Soviet pyramid, was his mother's son with gears.">
Влада планувала встановити на могилі звичайну для СРСР пірамідку,

Most cars imported to Ukraine from the American(and also Japanese and Arab) markets do not allow the standard license plate of an elongated rectangular shape(520x112mm) to be installed on it, since the rear seat has a square"American" format(300x150mm).
Більшість автомобілів, завезених в Україну з американського(а також- японського і арабського) ринку не дозволяють встановити на нього стандартний номерний знак витягнутої прямокутної форми(520x112мм), оскільки посадочне місце для заднього номера має квадратний«американський» формат(300x150мм).

a rated power of 73,5 kW with the crankshaft rotation 4200 min-1. The engine was developed in SE" HKBD" to be installed on vehicles for various purposes.
ступенем стиску 18, 5 та номінальною потужністю 73, 5 кВт при частоті обертання колінчастого вала 4200 хв-1, який розроблено в ДП«ХКБД» для установки на автомобілі різного призначення.

This means that it can choose the type of operating system to be installed on the server, the type of database,
Це означає, що той може вибирати тип операційної системи, яка буде встановлена на сервер, тип бази даних,

this transistor need to be installed on the radiator.
цей транзистор потрібно обов'язково встановити на радіатор.

Therefore, nothing needs to be installed on the computer, tablet or phone.
Тому на комп'ютері, планшеті або телефоні нічого не треба встановлювати.

It has to be installed on all sides of the roof.
Їх потрібно встановлювати на всю поверхню даху.