TO BE ON - переклад на Українською

• бути на
• опинитися на
• перебувати на
• знаходиться на
• стати на
• стояти на
• побувати на
• виявитися на
• вийти на
• були на
• буде на
• був на
• знаходяться на
• перебуває на
• опинився на
• знаходитися на
• знаходитись на
• опинилися на
• опинилася на
• перебувають на

Приклади вживання To be on Англійська мовою та їх переклад на Українською

The doctor seemed to be on her side.
Здавалося, був на її боці.

I want them to be on my side.
Я хочу, щоб вони були на нашому боці.

Attach your scanned forms below Signatures to be on the right.
Прикріпити нижче анкети Ваш відсканований подпис який буде на правах.

About 500 families are reported to be on the move to the Kurdish region.
Як повідомлялося, близько 500 сімей знаходяться на шляху в курдський регіон.

I want his hell to be on earth.
Я хочу, щоб мир був на землі.

It used to be that we wanted politicians to be on our side.
Політики є політики, вони завжди хотіли, щоб ми були на їхньому боці.

No matter what you do, you will find luck to be on your side.
Що б ви не зробили, удача буде на вашому боці.

Lutsenko seemed to be on the right side of history.
що Луценко перебуває на правильному боці.

In 1985, Trump appeared to be on top of the world.
То був 1985 рік, і здавалось, що пан Трамп опинився на вершині світу.

That picture is going to be on the cover of every major newspaper in two days' time.
Ця фотографія через два дні буде на обкладинці кожної газети.

Everyone in the room seemed to be on my side.
Та всі в залі були на моєму боці.

I was just thrilled and happy to be on stage with him.
Я радів і гордився тим, що був на сцені поруч із ним.

This category of commodities to be on the stage of filling.
Ця категорія товарів знаходитися на стадії наповнення.

Now I want them to be on my side.
Я хочу, щоб вони були на нашому боці.

Never know what's going to be on my playlist that week.
Я кожного разу не знаю що буде на моєму концерті.

Our current strategy is to be conservative and to be on the money.
Наша сьогоднішня стратегія- бути консервативними і знаходитись на грошах.

You don't want to be on that ship.".
І ми не хочемо, щоб ви були на цьому кораблі».

In early April 2002, Israel and Hizbullah seemed to be on the brink of war.
На початку 2007 р Ізраїль і Ліван опинилися на межі нової війни.

They seem to be on our side.
Думаю, вони будуть на нашому боці.

The doctor seemed to be on her side.
Здавалося, була на їхньому боці.