ПЕРЕБУВАЄ НА - переклад на Англійською

• is on
• located on
• staying on
• remains on
• lies at
• lives in
• are on
• was on
• currently in
• stands at
• teetering on

Приклади вживання Перебуває на Українська мовою та їх переклад на Англійською

І хай Господнє благословення перебуває на всіх вас.
God's blessings be upon you all.

За даними Bloomberg,«розслідування перебуває на початковому етапі».
Bloomberg" reports the investigation is still in the early stages.

Зазначається, що планування перебуває на ранніх стадіях.
It sounds like planning is still in the early stages.

Гарні новини: швидкість Інтернету по всьому світу перебуває на самому високому рівні.
Good news: internet speeds around the globe are at their highest peak ever.

Тобто ефективність досудового розслідування все ще перебуває на низькому рівні.
Thus, the efficiency of the pre-trial investigation still remains in a low level.

Місто Французької Полінезії Papeete і перебуває на Таїті.
The capital city of the French Polynesia is Papeete and is located in Tahiti.

Виключення робляться тільки для тих, хто перебуває на військовій службі.
The only exceptions are for those who are in military service.

що Луценко перебуває на правильному боці.
Lutsenko seemed to be on the right side of history.

Найбільша економіка Європи- Німеччина- перебуває на межі падіння.
Europe's largest economy- Germany- is teetering on the brink of recession.

Сучасні відносини між Канадою та Україною перебуває на безпрецедентно високому рівні.
Political relations between China and Russia are at an unprecedentedly high level.

На даний момент серіал перебуває на стадії постпродакшену.
The series is currently in postproduction.

Сьогодні товарообіг між країнами перебуває на низькому рівні.
But the trade between the countries is currently at a low level.

Нападник, вуличний артист, досі перебуває на волі.
The assailant, a street performer, is currently at large.

Для спостерігача, що перебуває на поверхні Землі,
For an observer located on the Earth's surface,

Вагітна жінка, яка перебуває на 5 місяці, не повинна піднімати важкі речі і предмети.
The pregnant woman staying on the 5th month should not lift heavy things and objects.

майном Західної армії та всім казенним майном, що перебуває на зайнятій території армією.
all the Western army of government property, located on the occupied territory of the army.

Швейцарський школа менеджменту являє собою повністю акредитована приватний вищий освіта перебуває на Університету Вашингтона кампусі в історичному центрі Рима.
The Swiss School of Management is a fully accredited private institute of higher education located on the University of Washington's campus in Rome's historic city center.

гнів Божий перебуває на нім” Ів.
for God's wrath remains on him.'.

Наприклад, випадаюче меню, що йде"позаду" флеш-ролика або перебуває на вершині розгортання лай….
For example, a dropdown menu going"behind" a flash movie, or staying on top of a lightbo….

Поверхня озера перебуває на висоті 210 м,
The lake lies at an altitude of 210 m,