TO CLIMATE CHANGE - переклад на Українською

When it comes to climate change, many growth true-believers do not just hope for miracles- they take it for granted that the miracles will happen.

Коли мова заходить про зміну клімату, багато тих, хто щиро вірить у розвиток, не просто вірять у диво- вони вважають само собою зрозумілим, що диво станеться.

Environmentalists believe that precipitation increase due to climate change, stronger and unpredictable became almost all the natural elements.

Екологи вважають, що опади посилюються у зв'язку із змінами клімату, сильніше і непередбачуваними стали практично всі природні стихії.

In response to climate change, the French government has raised the fuel tax this year

Реагуючи на зміни клімату, французький уряд в цьому році вже підвищував податки на паливо

In addition to images related to climate change, the series also looks at how urbanization

На додаток до зображень, пов'язаних із зміною клімату, в цій серії також розглядається, як міграція

The Commission plans to zero out its contributions to climate change and transform Europe's economy in the process.

Комісія планує зняти свій внесок у зміну клімату та трансформувати економіку Європи в цьому процесі.

These political groups threaten to derail progress on the global response to climate change, and on new thinking about how to rewire the economy in pursuit of a more sustainable world.

Ці політичні угруповання загрожують зірвати прогрес щодо глобальної реакції на зміни клімату та нових думок про те, як переробити економіку в пошуках більш стійкого світу.

Therefore, having robust plans in place to adapt to climate change is key to business success.

Тому наявність планів з адаптації зміни клімату є ключем до успіху бізнесу.

Due to climate change, the problem of drinking water

У зв'язку зі зміною клімату, проблема питної води

While Heck isn't convinced that we have found the solution to climate change, he said it's a good idea for us to be thinking along these lines.

Хоча Хек не впевнений, що ми знайшли рішення проблеми зміни клімату, він вважає, що для нас було б непогано думати в цьому напрямку.

we haven't known the linkages to climate change and this is really worrying,” said Minna Epps from IUCN.

ми не знали про її зв'язок зі змінами клімату, і це дійсно лякає»,- каже Мінна Еппс з IUCN.

the human response to climate change blurs the distinction typically found between responses to natural

відповідь людини на зміну клімату стирає відмінності, які типово існують між відповідями на природні

In a recent blog, An alarmist's guide to climate change, he called for“some healthy

У недавньому блозі Посібник з тривоги щодо змін клімату, він закликав до"здорового

The two biggest sectors that contribute to climate change are electricity generation(~25%)

Найбільше на клімат впливають виробництво електроенергії(~ 25%)

The Asian Development Bank is warning that extreme weather linked to climate change will displace millions more people in the Asia Pacific region in the coming years.

Азійський банк розвитку попереджає, що екстремальні кліматичні зміни, викликані глобальним потеплінням, у найближчі роки витіснять мільйони людей із Азійсько-Тихоокеанського регіону.

which due to climate change have become many times larger,

яких у зв'язку із зміною клімату стало в рази більше,

solar geoengineering is not a solution to climate change.

аерозолі не є вирішенням проблеми зміни клімату.

focusing on the financial flows driven by society's response to climate change.

фінансових потоках, керованих реакцією суспільства на зміну клімату.

Oleksandr Zatyshnyy believes that introducing innovations into agriculture can be adapted both to climate change and to changes in economic“weather”.

Олександр Затишний впевнений, що впроваджуючи інновації у сільське господарство, можна адаптуватися і під зміни клімату, і під зміни економічної«погоди».

believe that human activity is contributing to climate change.

інвесторів і експертів, які, як і Папа, стурбовані змінами клімату.

In the coming decades, some countries have a high risk of food shortages due to climate change and ocean acidification," he told The Guardian yesterday.

У найближчі десятиліття деякі країни будуть схильні до високого ризику нестачі продовольства у зв'язку з кліматичними змінами і окисленням океану»,- повідомила вчора британська The Guardian.