TO CHANGE JOBS - переклад на Українською

• змінити роботу
• змінити місце роботи
• міняти роботу
• поміняти роботу
• змінювати роботу
• при зміні роботи

Приклади вживання To change jobs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Earlier this year, two of her longtime employees planned to change jobs, and it was a big blow to her.
На початку року двоє з її давніх співробітників планували змінити роботу, і це стало для неї великим ударом.

He again decided to change jobs, becoming this time the court organist in Weimar.
Однак, Бах знову вирішив змінити роботу, ставши на цей раз придворним органістом в Веймарі.

He may advise you to change jobs or offer other ways to avoid the danger factor for you.
Можливо, він порадить вам змінити місце роботи або запропонує інші способи уникнути зустрічі з небезпечним для вас фактором.

They are also advised to change jobs if their conditions are associated with risk
Їм також рекомендується змінити роботу, якщо її умови пов'язані з ризиком

Those who want to change jobs and move to another city should be able to sell
Той, хто бажає змінити місце роботи і переселитися в інше місто, повинен мати можливість продати

For a person who plans to change jobs, in real life the right time has come.
Для людини, який планує поміняти роботу, в реальному житті настав дуже вдалий час.

After the runaway success Darya her parents were able to change jobs and now worked as a salesman in a jewelry salon.
Після приголомшливого успіху Дар'ї її батьки змогли змінити місце роботи і тепер працюють продавцями в ювелірному салоні.

At some point you may wish to change jobs, profession, city or country.
Інколи ви можете відчути необхідність змінити роботу, професію, місто або країну вашого перебування.

It's becoming more common to change jobs frequently, and with it comes the pain of perpetually rolling over your old 401(k).
Це стає все більш поширеним для часто змінювати роботу, і з нею настає біль постійно перевертати вашу стару 401(k).

You can decide to change jobs, or find a job(even several times during this period).
Ви можете вирішити змінити місце роботи, або знайти собі роботу(навіть і кілька разів за цей період).

One of my friends decided to change jobs and took a job as a waiter in the new bar.
Одна моя знайома вирішила поміняти роботу і влаштувалася офіціантом в новий бар.

Recently, I started working with a woman- a top manager who wants to change jobs.
Нещодавно я почала працювати з жінкою- топ-менеджером, яка хоче змінити роботу.

So you have decided on some known only to you reason to change jobs.
Отже, ви вирішили з якоїсь, відомої тільки вам причини, змінити місце роботи.

you are not set up to change jobs right now.
який може виявитися корисним, навіть якщо ви не налаштовані змінювати роботу прямо зараз.

when a person is afraid to change jobs, place of residence;
коли людина боїться змінити роботу, місце проживання;

We're going to change jobs many times, so we need affordable child care to get to work
Ми збираємося міняти роботу багато разів в житті, тому нам потрібен доступний догляд за нашими дітьми

free to change jobs.
тобто- міг змінити місце роботи.

don't be afraid to change jobs.
рівень вашої зарплати, не бійтеся змінити роботу.

Usually sociopaths tend to change jobs often, they have no special knowledge
Зазвичай соціопати схильні часто змінювати місце праці, вони не мають спеціальних знань

the best option is to change jobs);
то найкращим варіантом є зміна місця роботи);