Приклади вживання Not to change Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the king decided not to change the status quo in the relations between Toompea and Lower Town.
він вирішив не міняти status quo у відносинах між Тоомпеа та Нижнім містом.you undertake not to change the operator.
зобов'язуєтеся не змінювати оператора.you have enough willpower not to change the menu. Then the results are guaranteed.
у вас вистачить сили волі не міняти меню. Тоді результати гарантовані.as they allow you not to change your usual lifestyle.
так як вони дозволяють не змінювати звичний для вас стиль життя.which made it possible not to change the“battery-tablet” in them for years.
що дозволяло не міняти в них«батарейку-таблетку» роками.size of all premises and not to change them during the construction process.
розміри всіх приміщень і не міняти їх в процесі будівництва.It is necessary to adhere strictly to the regime with the same products and quantity, and not to change the lunch with dinner, and vice versa.
Треба суворо дотримуватися даний режим з цими ж продуктами і кількістю, і не міняти обід з вечерею і навпаки;was instructed not to change their diet significantly.
також отримали інструкції не міняти своє харчування будь-яким істотно.There is a desire not to change and to keep everything in obedience to the will of only one person.
Було прагнення не змінюватись і все тримати тільки у підкоренні волі однієї особи.The solution is not to change the economic system,
Term 10 Life insurance is the most popular Term product in Canada nd offers a premium guaranteed not to change for 10 years.
Термін страхування життя, самий популярний термін продукту в Канаді, пропонує премію гарантовано не змінюється протягом 10 років.But if for some reason you plan not to change boots at work,
Але якщо в силу якихось причин ви плануєте НЕ перевзувати чоботи і на роботі,It would be wrong to book ip that it is now in DHCP room, not to change your future.
Було б неправильно, щоб забронювати номер, що внутрибрюшинно це тепер DHCP, так що ви не зміниться в майбутньому.Low flexibility of the coded elements Off-the-shelf themes are often designed to usewhat is given out of the box and not to change most of the elements.
Низька гнучкість кодованих елементів Готові теми часто призначені для конкретного призначення, і немає можливості змінити більшість елементів.is required or not to change the aperture size.
потрібно чи ні змінювати розміри отвору.In December 2013 in Vienna, the Organization of Petroleum Exporting Countries at a ministerial conference decided not to change the quota and fixed the limit parameters in oil production in 2014 at 30 million barrels per day.
У грудні 2013 року у Відні Організаціякраїн-експортерів нафти на міністерській конференції ухвалила рішення не змінювати квоти і зафіксувала граничні параметри об'ємів видобутку нафти в 2014 році на рівні 30 млн барелів за добу.The object of prayer is not to change the will of God,
Мета молитви- не змінити Божу волю,With care of you, we have decided not to change the cost of television tariff plans in the near future
З турботою про вас ми прийняли рішення найближчим часом не змінювати вартість тарифних планів на телебачення,Not to change/ modify in any way the program code of the tag/ the code of the library received via the Service,
Не змінювати /не модифікувати будь-яким чином програмний код лічильника/ код бібліотеки, отримані за допомогою Сервісу,The Bible Dictionary tells us“The object of prayer is not to change the will of God
Мета молитви- не змінити волю Бога, але гарантувати для себе і для інших благословення, які Бог вже готовий дати,
