NOT TO CHANGE in Croatian translation

• ne mijenjati
• ne mijenja
• ne promijenite
• ne da se promjeniš
• ne mijenjam
• ne mijenjaju

Examples of using Not to change in English and their translations into Croatian

I told you not to change the channel,!
Rekao sam ti da ne mijenjaš kanal!

And I promise not to change my address or renew my passport
Obećavam da neću promijeniti adresu. Ni izvaditi novu putovnicu

You told him not to change locations, right?
Rekao si mu da nema mijenjanja lokacije, zar ne?

Then tell the pygmies not to change my copy.
Svaki Pigmej mijenja svoj primjerak.

Not to change the subject, but… Ever chase chickens?
Nije da mienjam temu, ali, jesi li ikada lovila piliće?

Water during evaporation is better not to change, but to add.
Voda tijekom isparavanja je bolje da se ne mijenja, već da se doda.

Not to change, copy, modify
Neće mijenjati, kopirati, prilagođavati

Not to change sides.
Da ne bi promijenio stranu.

Not to change the subject or anything, but I was fired today.
Nije da mijenjam temu, ali sam ja danas dobio otkaz.

Not to change the subject but… it's really coming down.
Nije da mijenjam temu, ali… stvarno pada.

Not to change the subject, but when is dinner?
Ne bih da mjenjamo temu, ali kad je večera?

And I promise not to change my address.
Obećavam da neću promijeniti adresu.

The aim of this Directive is not to change the scope of those Directives.
Cilj je ove Direktive ne izmijeniti područje primjene tih direktiva.

I chose not to change her.
Odlučio sam je ne promijeniti.

Not to change the subject, but when was the last time you got a CAT scan?
Nije da mijenjam temu, ali kad ste zadnji put napravili CT pregled?

He asked me not to change.
Zamolio me da se ne mijenjam.

It's the way people try not to change that's unnatural…♪… My life♪.
Način na koji ljudi pokušavaju da se ne promene je neprirodan.

I told you not to change the channel,!
Baš se uživio. Rekao sam ti da ne menjaš kanal!

I Think It's Hard Not To Change.
Mislim da je tesko ne promijeniti se.

So I decided not to change.
Pa sam odlučio da se ne sređujem.