TO CONDUCT ANY - переклад на Українською

• проводити будь-які
• провести будь-який
• здійснювати будь-які
• вести будь-які

Приклади вживання To conduct any Англійська мовою та їх переклад на Українською

Traditionally it is believed that during pregnancy it is undesirable to take drugs(unnecessarily) or to conduct any interference, as all of these actions can have a negative impact on the developing fetus.
Традиційно вважається, що під час вагітності небажано приймати лікарські засоби(без потреби) або проводити будь-які втручання, так як всі ці дії можуть мати негативний вплив на плід, що розвивається.

User agrees not to conduct any systematic, automated
Користувач погоджується не проводити будь-які систематичні або ручні

will lose the ability to conduct any military operations to regain control over the territories controlled by separatists
значить втрачає можливість проводити будь-які воєнні операції з відновлення контролю над територіями, контрольованими сепаратистами

they are prohibited to conduct any peaceful assembly.
забороняють проводити будь-які мирні зібрання.

have the right to conduct any business, you need to start,
мати право здійснювати будь-яку підприємницьку діяльність,

They allow the dentists to conduct any type of treatment in the most comfortable conditions for both the patient
що дозволяє провести будь-які види лікування в найбільш комфортних умовах

professional skills to conduct any kind of procedures for young patients in the most comfortable conditions.
професійними навичками, щоб провести будь-які види процедур для маленьких пацієнтів у найбільш комфортних умовах.

At the same time, any attempts to conduct any additional re-qualification of advocates,
У той же час будь-які спроби провести якусь додаткову переатестацію адвокатів,

Utility Models does not contain a separate provision that would describe the developer's right to conduct any research with the right to import samples,
прав на винаходи і корисні моделі” не містить окремої норми, яка б описувала право розробника вести будь-які дослідження з правом ввезення зразків,

to re-establish its pre-existing commitments to a moratorium on missile launching and not to conduct any further nuclear test or any launch using
пов'язані з програмою розробки балістичних ракет, щоб відновити попередні зобов'язання щодо мораторію на їх запуск і не проводити ніяких нових ядерних випробувань

to re-establish its pre-existing commitments to a moratorium on missile launching and not to conduct any further nuclear test
відновити свої колишні зобов'язання щодо мораторію на запуск ракет і не проводити ніяких нових ядерних випробувань

Not to conduct any further investigation.".
Більше жодних досліджень проводити не потрібно».

On that basis, we do not have to conduct any further document checks.
Разом з тим банк не зобов'язаний виконувати будь-яку додаткову перевірку документів.

The false ceiling of gypsum plasterboard makes it possible to conduct any further communication in secret
Підвісна стеля з гіпсокартону дає можливість провести таємно будь-які нові комунікації

It is CRDF policy not to conduct any transactions with U.S. restricted entities without appropriate authorization from the U.S. Government.
Політика CRDF полягає в тому, щоб не вести справ з установами, щодо яких Урядом США встановлені обмеження без відповідного дозволу уряду США.

In the early 1990s, when the number of tourists visiting areas within the permissible limits, to conduct any research in this area has become almost impossible.
З початку 1990-их років число відвідувань Зони туристами перевищило допустимі межі, і проводити будь-які серйозні дослідження в цьому районі стало майже неможливим.

you give us the right to conduct any inspections at our discretion,
Ви наділяєте нас правом періодичного проведення будь-яких перевірок(на наш розсуд),

thereby rendering it impossible to conduct any further analyses,
зробило неможливим проведення будь-яких додаткових досліджень,

Also they are prohibited to conduct any peaceful assembly.
Також їм заборонено проводити будь-які мирні зібрання.

Also they are prohibited to conduct any peaceful assembly.
Також їм забороняється проводити будь-які мирні зібрання.