TO FLEE FROM - переклад на Українською

• втекти з
• тікати від
• втікати від
• тікати з
• утікати від
• бігти від
• утекти від
• врятуватися від
• рятуватися від

Приклади вживання To flee from Англійська мовою та їх переклад на Українською

Several soldiers decided to flee from the army.
Багато солдатів тікають з армії.

moreover tried to flee from Mediolanum.
робив спробу утекти з Медіолану.

even tried to flee from Mediolanum.
робив спробу утекти з Медіолану.

It is your fault we were forced to flee from Iran.
Це через тебе нам довелося втікти з Ірану.

Najibullah attempted to flee from Kabul on April 17,
Наджибулла намагався втекти з Кабула 17 квітня,

were being forced to flee from leaders who"see no problem in shedding innocent blood".
були змушені тікати від лідерів, які“не бачать жодних проблем у тому, щоб проливати невинну кров”.

was able to flee from Warsaw to Great Britain.
Маріан Hemar, зумів втекти з Варшави до Великої Британії.

Many of you have been forced to flee from conflict and persecution above all to say you're small children.
Багато з вас почували себе змушеними втікати від конфліктної ситуації та переслідування, особливо задля своїх дітей, задля вашої малечі.

Angel appeared to him and commanded to flee from the insatiable snake,
Перед ним з'явився ангел і наказав тікати від ненаситного Змія,

He was obliged to flee from Lyon to England in 1614,
В 1614 був змушений тікати з Ліона в Англію,

One day Gideon prepared to flee from the enemy and threshed the wheat
Якось Гедеон збирався втікати від ворогів і молотив пшеницю,

Are normal children's questions that force adults to invent fables or to flee from the answer.
Нормальні дитячі питання, які дорослих змушують вигадувати небилиці або ж тікати від відповіді.

As a result, all Roma were forced to flee from Donbas because the militants of LPR
Як результат, усі роми були змушені тікати з Донбасу, бо бойовики ЛНР

A physical fracas before long followed, and therefore the Game found himself troubled to flee from the agonizing Angle Lock whereas Stephanie succumbed to a powerhouse maneuver from Rousey.
Фізична бійка незабаром пішли, і тому гри виявилися неспокійною бігти від болісної Angle Lock, тоді як Стефані піддався електростанція маневру від Rousey.

the gangsters need to flee from the police.
бандити повинні втікати від поліції.

the doctor are forced to flee from the carnage.
лікар змушені тікати від розправи.

Christians were forced to flee from Rakka, related the Syrian Orthodox priest Boulos Georg to the news agency.
Християни були змушені тікати з Ракка, розповів новинному агентству сирійський православний священик Булос Георг.

causing investors to flee from holding GBP
викликаючи інвесторів бігти від проведення GBP

migration of Ukrainians who were trying to flee from starvation.
пересування українців, які прагнули врятуватися від голодної смерті.

To these people John said,"Who warned you to flee from the wrath to come?
Таким людям Іоанн говорив:«Хто сказав вам бігти від майбутнього гніву?