TO FRESH AIR - переклад на Українською

• на свіже повітря
• на свіжому повітрі

Приклади вживання To fresh air Англійська мовою та їх переклад на Українською

Until then, provide access to fresh air in the nursery, take measures to sufficiently moisten it,
До тих пір забезпечте доступ свіжого повітря в дитячу кімнату, прийміть заходи щодо достатнього його зволоженню

Dried under natural conditions, with access to fresh air, but without direct sunlight.
Сушать у природних умовах, із доступом свіжого повітря, але без потрапляння прямих сонячних променів.

The employees were locked for four hours, having no access to fresh air, being given no possibility to use legal assistance, regardless of numerous requests.
Протягом чотирьох годин працівники були заблоковані без доступу до свіжого повітря, без можливості скористатися допомогою адвокатів, незважаючи на багаторазові прохання.

the fittings can also provide protection against burglary, or access to fresh air without unlocking the sashes.
фурнітура також може надати домовласникові захист від злому і доступ до свіжого повітря без переміщення стулок.

perhaps simultaneously attracted to fresh air.
також можуть бути залучені до свіжого повітря.

who was detained under inhumane conditions and without access to fresh air, said this about his experience of forced labor.
якого утримували в нелюдських умовах та без доступу до свіжого повітря, розповів про примусові роботи.

give him access to fresh air and invite him to induce vomiting.
дати йому доступ до свіжого повітря і запропонувати йому викликати блювоту.

access to fresh air, and conditions for unhampered breathing.
доступ чистого повітря, умови для необмеженого дихання.

provide access to fresh air or use special bandages if the wound does not heal.
перемістити тиск з пошкодженого місця, забезпечити доступ до свіжого повітря або скористатися спеціальними пов'язками, якщо рана не загоюється.

the room from the outside world, but at the same time open access to fresh air.
які відокремлять приміщення від зовнішнього світу, але при цьому відкриють доступ свіжого повітря.

Move the affected person(s) to fresh air and if they are not breathing, proceed to administer artificial respiration, and consult a medical practitioner.
перемістіть ураженого(-их) людини(-ів) на свіже повітря та, якщо вони не дихають, приступайте до введення штучного дихання та проконсультуйтеся з лікарем-медиком.

When transferring plants to fresh air, keep in mind that plants have to adapt not only to the coverage,
При перенесенні рослин на свіже повітря слід враховувати, що рослини повинні звикнути не тільки до висвітлення, але й до вітру,

In addition, animals are forbidden to be transported in unventilated vehicles without access to fresh air, while people are hostage of bad traffic at the boarding desk and are waiting for their turn in much worse conditions.
До того ж, тварин забороняється перевозити в непровітрюваних транспортних засобах без доступу свіжого повітря, в той час як люди стають заручниками«пробок» на КПП і чекають своєї черги в значно гірших умовах.

transit cells at the Kominternovskyy District Court with insufficient access to fresh air and no ventilation.
транзитних камерах Комінтернівського районного суду з недостатнім доступом до свіжого повітря та без вентиляції.

In case of intoxication, remove the patient from the contaminated area to fresh air or to a well-ventilated room, wash the patient's mouth,
При появі перших ознак отруєння необхідно вивести потерпілого з приміщення на свіже повітря або в приміщення, яке добре провітрюється,

result of ventilation of the premises, while at the same time providing you with permanent access to fresh air.
виникають в результаті вентиляції приміщень, забезпечуючи при цьому постійний доступ до свіжого повітря.

Are There Benefits to Fresh Air?
Чи існують інші переваги холодного повітря?

And the desire to run urgently to fresh air!
І бажання бігти терміново на свіже повітря!

At inhaled- bring the victim to fresh air;
При вдиханні- вивести постраждалого на свіже повітря;

First aid includes urgent removal of the exposed person to fresh air;
Перша допомога включає терміновий винос потерпілого на свіже повітря;