TO IMPROVE THE LEVEL - переклад на Українською

• підвищити рівень
• покращити рівень
• покращення рівня
• підвищувати рівень
• з підвищення рівня
• покращувати рівень
• вдосконалити рівень
• для поліпшення рівня

Приклади вживання To improve the level Англійська мовою та їх переклад на Українською

implementation of projects to improve the level of legal culture among young people;
впровадження проектів, щодо підвищення рівня правової культури серед молоді;

Man always strives to improve the level of his life, and therefore the scientific progress has affected all its sides- from medicine to technology and economy.
Людина завжди прагне до поліпшення рівня свого життя, і тому науковий прогрес торкнувся всіх її сторін- від медицини до техніки і економіки.

It is believed that the use of the developed methodological tools in managing public finances will help to improve the level of satisfaction of public interests.
Вважається, що використання розвинутого методичного інструментарію в управлінні державними фінансами сприятиме підвищенню рівня задоволення суспільних інтересів.

However, Legal Bridge Lawyers are constantly working to improve the level of professional qualities disregarding the region of activities.
Разом з тим, Legal Bridge Lawyers постійно працює над підвищенням рівня професійних якостей незалежно від регіону роботи.

concrete steps to improve the level of training and military supplies for the Ukrainian Armed Forces.
спрямовані на підвищення рівня підготовки і поставок військової техніки для українських сил.

methods of doing business in order to improve the level of business development, as well as business environment in general;
методи ведення бізнесу для підвищення рівня розвитку бізнес-середовища в цілому;

During this time, the Egyptian side has done a lot of work to improve the level of security at airports.
За цей час єгипетська сторона виконала велику роботу з підвищення рівня безпеки в аеропортах.

implement DTEK Academy corporate programs to improve the level of professional knowledge and skills.
впровадження корпоративних програм Академії ДТЕК, для підвищення рівня професійних знань і навичок.

hence the university provides them with the opportunity to improve the level of English, German,
тому університет надає можливість підвищити рівень володіння англійською,

Bill No. 1230 adopted by the Verkhovna Rada of Ukraine in the first reading aims to improve the level of preventing crossing Ukrainian custom border by goods that violate IP rights.
Схвалений Верховною Радою у першому читанні, законопроект №1230 має на меті покращити рівень запобігання і протидії переміщенню товарів, що порушують права ІВ, через митний кордон України.

apply the knowledge they gained and to improve the level of services provided to their compatriots.
застосувати отримані знання та підвищити рівень послуг, що їх надають своїм співвітчизникам.

The strategy for reforming the public finance management system in Ukraine for 2017-2021 identified the need to improve the level of managerial accountability
Стратегією реформування системи управління публічними фінансами в Україні на 2017-2021 роки визначено необхідність покращення рівня управлінської підзвітності

which would provide to improve the level of efficiency of its management.
що дозволить підвищити рівень ефективності управління ним.

the DoctorPRO medical centers network will be able to improve the level of service in their clinics,
пацієнтів в«On Clinic International», мережа медичних центрів«ДокторПРО» зможе покращити рівень обслуговування в своїх клініках,

The findings of the survey point to a critical need to improve the level of political culture of the population in Ukraine because it is a decisive factor in making the political system more democratic and building an effective civil society.
Дослідження також показує, що необхідно підвищувати рівень політичної культури в Україні, оскільки це буде вирішальним фактором для демократизації політичної системи країни та створення ефективного громадянського суспільства.

The Crimean Tatar Resource Center is a non-governmental organization set up to improve the level of political and social activity of the Crimean Tatars,
Кримськотатарський Ресурсний Центр- громадська організація, створена з метою підвищення рівня політичної і громадської активності кримських татар, сприяння захисту прав

which are required not only to pass a test, but also to improve the level of English, which is the absolute key to success during the test.
лише у складанні тесту, але й дадуть можливість суттєво вдосконалити рівень володіння англійською мовою, що є безумовною запорукою успіху на іспиті.

the results clearly help managers take the necessary decisions to improve the level of information security in the company.
його результати однозначно допоможуть керівнику прийняти потрібні рішення для поліпшення рівня інформаційної безпеки в компанії.

the results clearly help managers take the necessary decisions to improve the level of information security in the company.
його результати однозначно допоможуть керівнику прийняти потрібні рішення для поліпшення рівня інформаційної безпеки в компанії.

The aim of the event is to improve the level of education of the owners of medium-sized farms in Ukraine, to Agrarian and Rural Development.".">
Метою заходу є підвищення рівня освіти гостей-власників середніх господарств України,