TO IMPROVE THE QUALITY OF LIFE - переклад на Українською

[tə im'pruːv ðə 'kwɒliti ɒv laif]
[tə im'pruːv ðə 'kwɒliti ɒv laif]
покращувати якість життя
to improve the quality of life
для поліпшення якості життя
to improve the quality of life
підвищити якість життя
improve the quality of life
increase quality of life
для покращення якості життя
to improve the quality of life
на підвищення якості життя
to improve the quality of life
to enhance the quality of life
підвищувати якість життя
enhance quality of life
to improve the quality of life
у покращенні якості життя

Приклади вживання To improve the quality of life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Among all the medicines used to improve the quality of life in osteoarthritis, the first place is taken by analgesics.
Серед усіх лікарських препаратів, що використовуються для поліпшення якості життя при остеоартрозі, перше місце займають знеболюючі засоби.
Planning a family budget will help to improve the quality of life without the need to increase income
Планування сімейного бюджету допоможе поліпшити якість життя без необхідності збільшити доходи
The goal of our company: To improve the quality of life and business of our clients,
Мета нашої компанії: Покращувати якість життя і бізнесу наших клієнтів,
Highly educated specialists, using modern pediatric services, are called not only to improve the quality of life, but sometimes to save the life of your child.
Високоосвічені фахівці, застосовуючи сучасні педіатричні послуги, покликані не тільки поліпшити якість життя, але часом і врятувати життя Вашої дитини.
but used them to improve the quality of life.
а використав їх для поліпшення якості життя.
They work in a number of settings to improve the quality of life of individuals and communities.
Вони працюють у ряді заходів, щоб покращити якість життя людей та громад.
Opportunities to improve the quality of life will be greater,
Можливостей для покращення якості життя стане більше,
In order to improve the quality of life in urban environments, more sustainable transport solutions need to be adopted.
Щоб підвищити якість життя у містах, необхідно запровадити більш екологічні транспортні рішення.
We are confident in the strength of our brands and their ability to improve the quality of life of consumers, and to bring them to life with a sense of harmony and nature.
Ми впевнені в силі наших брендів і їх здатності покращувати якість життя споживачів, привносити і їх життя почуття гармонії з собою і природою.
offers educational programs and services to improve the quality of life in Southwest Georgia.
пропонує освітні програми та послуги, щоб поліпшити якість життя в Південно-Західній Грузії.
is continually involved in research to improve the quality of life.
постійно бере участь у дослідженнях для поліпшення якості життя.
support of projects designed to improve the quality of life in the city in innovative ways.
підтримки проектів, покликаних покращити якість життя у місті інноваційними способами.
This is a wonderful way to improve the quality of life, expand your horizons,
Це найпрекрасніший спосіб підвищити Якість життя, Розширити свій кругозір,
the funds directed to local budgets should primarily work to improve the quality of life in hromadas.
які спрямовуються місцевим бюджетам, повинні в першу чергу працювати на підвищення якості життя в громадах.
combined with the efficiency of the user support team are conceived to improve the quality of life of our customers.
налагодженню в поєднанні з ефективністю команди підтримки користувачів призначені для покращення якості життя наших клієнтів….
interior layout to change, to improve the quality of life.
інтер'єри необхідно змінити, щоб поліпшити якість життя.
possible actions at the level of policy and services to improve the quality of life of older women
можливі дії на рівні політики і надання послуг для поліпшення якості життя літніх жінок
In this respect, I have decided to allocate funds from the National Fund to improve the quality of life and the well-being of our citizens.
У зв'язку з цим я прийняв рішення про виділення коштів з Національного фонду на підвищення якості життя та добробуту наших громадян.
Our goal today as well as in the future will be to improve the quality of life in the communities in which we operate.
І сьогодні, і в майбутньому ми ставимо собі за мету підвищувати якість життя в громадах, у яких працюємо.
acting decisively in the absence of complete information in order to improve the quality of life through engineering solutions.-.
діючи рішуче у відсутності повної інформації, щоб поліпшити якість життя за допомогою інженерних рішень.
Результати: 161, Час: 0.097

To improve the quality of life різними мовами

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська