IMPROVE QUALITY OF LIFE - переклад на Українською

[im'pruːv 'kwɒliti ɒv laif]
[im'pruːv 'kwɒliti ɒv laif]
покращують якість життя
improve the quality of life
enhance the quality of life
поліпшують якість життя
підвищити якість життя
improve the quality of life
increase quality of life
поліпшення якості життя
improving the quality of life
better quality of life
improvement of the quality of life
the improvement of the living quality

Приклади вживання Improve quality of life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
will improve quality of life at all ages.
впевнена, буде покращувати якість життя у будь-якому віці.
citizens make better decisions in the moment that improve quality of life.
громадянам прийняти кращі рішення для підвищення якості життя.
inputs that aim to ease patient suffering and improve quality of life.
спрямованих на полегшення страждань пацієнтів та підвищення якості життя.
devoted exclusively to helping customers improve quality of life.
посвята якої виключно допомагати своїм клієнтам поліпшити якість їхнього життя.
relieve pain and improve quality of life.
полегшити біль та поліпшити якість життя.
The fund helps fishermen in the transition to sustainable fishing supports coastal communities in diversifying their economies finances projects that create new jobs and improve quality of life along European coasts makes it easier for applicants to access financing.
Фонд допомагає рибалкам в умовах переходу до сталого рибальства, підтримує прибережні громади з метою диверсифікації їх економіки; фінансує проекти, які створюють нові робочі місця і покращують якість життя вздовж берегів Європи; полегшує заявникам доступ до фінансування.
The inclusion of TAVI procedure into medical care of patients with symptomatic severe aortic stenosis of high surgical risk, who are not candidates for surgical treatment, will extend and improve quality of life of these patients.
Введення процедури TAVI до засобів надання медичної допомоги хворим з високим хірургічним ризиком із симптоматичним вираженим аортальним стенозом дозволить продовжити тривалість та поліпшити якість життя таких пацієнтів.
finances projects that create new jobs and improve quality of life along European coasts,
які створюють нові робочі місця і покращують якість життя вздовж берегів Європи;
there is some evidence that treatment modalities that focus upon the symptoms can improve quality of life.[3].
є певні припущення, що симптоматичні методи лікування здатні поліпшити якість життя[7].
finances projects that create new jobs and improve quality of life along European coasts
які створюють нові робочі місця і покращують якість життя вздовж берегів Європи;
we can make more progress and improve quality of life by addressing the many underlying causes of Parkinson's disease.
ми можемо домогтися більшого прогресу і поліпшити якість життя шляхом вирішення багатьох основних причин хвороби Паркінсона.
convincingly demonstrated that the products Artlife improve quality of life.
переконливо довела, що продукти Артлайф покращують якість життя.
networking among health professionals to help improve quality of life and environmental conditions.
об'єднання медичних працівників у мережі, щоб допомогти поліпшити якість життя й умови довкілля;
free up resources that spend our bodies to fight the disease, improve quality of life.
вивільнити ті ресурси, які витрачав наш організм на боротьбу з хворобами, поліпшити якість життя.
strengthen health, improve quality of life.
зміцните здоров'я, поліпшите якість життя.
which will aid to reduce illnesses and improve quality of life for residents of villages and small towns.
впливатиме на зменшення захворюваності і смертності та покращення якості життя мешканців сіл та селищ.
The results of our study raise the question of whether more effective treatment of back pain can prevent disability, improve quality of life and ultimately prolong life," says lead author and staff member of the Boston Medical Center, Eric Roseen.
Результати нашого дослідження піднімають питання про те, чи може більш ефективне лікування болю в спині запобігти інвалідність, поліпшити якість життя і в кінцевому підсумку продовжити життя»,- говорить провідний автор дослідження і співробітник Бостонського медичного центру, Ерік Роузин(Eric Roseen).
manner of results but have yet to deliver any proof of their ability to extend lifespan or improve quality of life for those in their later years.
які ще не надали жодних доказів їхньої здатності збільшити тривалість життя або поліпшити якість життя для тих, хто вже знаходиться в зрілому віці.
then added years of life can dramatically improve quality of life at all ages.
тоді додаткові роки життя можуть докорінно покращити якість життя в будь-якому віці.
development of the city, implement practical projects that improve quality of life in cities and engage the community to actively participate in the process of Ivano-Frankivsk.
втілювати практичні проекти, що покращують якість життя в місті, та залучати громаду міста до активної участі в процесах розвитку Івано-Франківська.
Результати: 54, Час: 0.0526

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська